0
00:00:26,360 --> 00:00:27,864
آه، الصيف.

1
00:00:27,906 --> 00:00:30,580
الاطفال خارج المدارس,
وقد نفد صبر الوالدين،

2
00:00:30,621 --> 00:00:34,048
والرشاشات
ناضجة للعب.

3
00:00:34,090 --> 00:00:35,886
هذا منزلي هناك،

4
00:00:35,928 --> 00:00:37,808
وهذا هو المكان
تبدأ قصتنا،

5
00:00:37,850 --> 00:00:41,610
مجرد يوم سبت آخر
بعد الظهر لعائلة بانيستر.

6
00:00:42,655 --> 00:00:44,200
هذه بليندا.

7
00:00:44,242 --> 00:00:47,961
لقد أصبحت بسرعة واحدة من
كبار مخططي الحفلات في المدينة.

8
00:00:48,001 --> 00:00:50,467
- أين جورج؟
- وقد حصلت على يديها كاملة.

9
00:00:50,510 --> 00:00:52,306
جورج؟ ماذا يفعل؟

10
00:00:52,348 --> 00:00:54,311
جورج؟ جورج,
أنا أتحدث إليك.

11
00:00:54,353 --> 00:00:56,943
ماذا؟ بليندا، أنا هنا
الأعشاب هنا.

12
00:00:56,986 --> 00:00:59,199
ماذا تفعل؟
أنت تبدو وكأنها نار المخيم.

13
00:00:59,242 --> 00:01:01,164
عيني تحترق. أنا
اعتقدت أن الفتيات قد يريدون

14
00:01:01,205 --> 00:01:03,043
بعض بانيستر
برغر لحم الخنزير المقدد الجاموس.

15
00:01:03,085 --> 00:01:05,215
عزيزتي، هذا يبدو ثقيلاً جداً.

16
00:01:05,258 --> 00:01:06,469
حسنًا، إنهم مشويون على الفحم.

17
00:01:06,511 --> 00:01:08,349
أريدك أن تذهب إلى الداخل
والاطمئنان على الاطفال

18
00:01:08,391 --> 00:01:10,814
وتنظيف نفسك.

19
00:01:10,857 --> 00:01:12,235
حسنا، ولكن عليك الاسترخاء.

20
00:01:12,276 --> 00:01:14,241
أعتقد أن الحزب
تسير بشكل رائع حتى الآن.

21
00:01:16,329 --> 00:01:19,379
هذا أنا، زيوس، أنت
تعرف، مثل الإله اليوناني.

22
00:01:19,422 --> 00:01:23,265
على أية حال، هذه هي القصة
كيف أنقذت الصيف.

23
00:01:25,814 --> 00:01:27,504
هذا هو العميل بانيستر
الإبلاغ إلى الأمر.

24
00:01:27,527 --> 00:01:29,699
لقد وصلت إلى الهدف.
الاستعداد للاستطلاع.

25
00:01:35,131 --> 00:01:36,968
حسنا، دعونا نرى.

26
00:01:40,060 --> 00:01:41,542
يبدو وكأنه عضو
من العائلة المالكة.

27
00:01:41,565 --> 00:01:43,737
إنها تحت الحراسة
بواسطة نوع من المتحولة.

28
00:01:43,779 --> 00:01:48,417
يبدو أنه يقطر
الوحل الحمضي من فمه.

29
00:01:48,458 --> 00:01:50,799
يا للعجب. انا ذاهب للداخل.

30
00:01:53,514 --> 00:01:54,726
- بن!
- الأميرة أسفل!

31
00:01:54,768 --> 00:01:56,397
- أكرر، الأميرة سقطت.
- أب!

32
00:01:56,439 --> 00:01:58,277
- إحباط المهمة. أنا
أكرر، إلغاء المهمة.

33
00:01:58,319 --> 00:01:59,508
بن، هل أنت
إرهاب أختك؟

34
00:01:59,531 --> 00:02:00,677
- لا.
- هل من فضلك قل له

35
00:02:00,700 --> 00:02:02,038
- أن تتركني وشأني؟
- نعم.

36
00:02:02,079 --> 00:02:05,045
اتركها وشأنها
وتذهب لتضيع، حسنا؟

37
00:02:05,087 --> 00:02:07,279
وكارا، رائحتها مثل رايلي
يحتاج إلى تغيير الحفاضات أو شيء من هذا.

38
00:02:07,302 --> 00:02:08,992
- هل يمكنك الاعتناء بذلك؟
- هذا مقرف يا أبي.

39
00:02:09,015 --> 00:02:10,603
- لماذا يجب علي أن أفعل ذلك دائما؟
- لأن

40
00:02:10,644 --> 00:02:13,318
- لدي حساسية.
- ليس لديك حساسية.

41
00:02:13,360 --> 00:02:14,864
نعم؟ التحدث مع طبيبي.

42
00:02:19,711 --> 00:02:21,340
هيا يا فيرساتشي.

43
00:02:21,381 --> 00:02:23,595
لنحضر لأمي بعض العملاء.

44
00:02:23,638 --> 00:02:26,061
وبالطبع أريد
أشكر صديقي العزيز

45
00:02:26,103 --> 00:02:29,863
بليندا بانيستر ل
رمي أفضل استحمام الطفل

46
00:02:29,905 --> 00:02:31,033
يمكنني أن أطلب.

47
00:02:32,662 --> 00:02:33,749
- شكرًا لك.
- شكرًا لك.

48
00:02:33,790 --> 00:02:36,172
مرحبًا بك
وأنا سعيد للغاية

49
00:02:36,214 --> 00:02:37,927
أن الجميع
يستمتعون بأنفسهم.

50
00:02:37,969 --> 00:02:39,723
سنقوم بعمل الحلوى
والهدايا قريبا.

51
00:02:39,765 --> 00:02:41,729
- تمام.
- ممتاز.

52
00:02:43,735 --> 00:02:45,740
يا فتى. أشم رائحة المتاعب،

53
00:02:45,781 --> 00:02:48,163
أو ربما هو مجرد
الكثير من العطور.

54
00:02:48,204 --> 00:02:50,210
اعذرني. فقط
دقيقة واحدة، حسنا؟

55
00:02:52,592 --> 00:02:55,307
- دش جميل، بليندا.
- أعرف سبب وجودك هنا.

56
00:02:55,350 --> 00:02:57,229
لا أستطيع أن آتي لإعطاء
صديق القليل من الدعم؟

57
00:02:57,272 --> 00:02:58,668
أنت فقط تريد التحقق
خارج المنافسة.

58
00:02:58,691 --> 00:03:01,199
- والنكش.
- لا تفكر في ذلك حتى.

59
00:03:01,240 --> 00:03:03,956
هيه! الأمر هو، من أجل
لك أن تكون منافسي ،

60
00:03:03,998 --> 00:03:06,588
عليك أن تكون في
نفس الدوري مثلي.

61
00:03:06,630 --> 00:03:09,011
أوه، اتصل بمارلين
كل ما تحتاجه حفلتك...

62
00:03:09,054 --> 00:03:11,644
حفلات الزفاف، والاستحمام، وبار
ميتزفه، كوينسينيراس.

63
00:03:11,686 --> 00:03:14,025
أنا أحب اللباس الخاص بك، من قبل
الطريق. أنت جميلة.

64
00:03:14,067 --> 00:03:15,612
حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا.

65
00:03:15,654 --> 00:03:17,368
اصطاد كل ما تريد ،

66
00:03:17,409 --> 00:03:19,749
ولكن الجميع هنا
يقضي وقتًا ممتعًا.

67
00:03:19,791 --> 00:03:23,217
هيا يا فيرساتشي.
دعونا نذهب الاختلاط.

68
00:03:23,258 --> 00:03:24,972
أشم رائحة صقيع.

69
00:03:29,943 --> 00:03:31,257
مهلا، ماذا تفعل
تعتقد أنك تفعل؟

70
00:03:31,280 --> 00:03:33,746
النزول من هناك، الآن.

71
00:03:33,788 --> 00:03:36,587
الحياة عبارة عن وليمة،
ومعظم المصاصون الفقراء

72
00:03:36,628 --> 00:03:38,174
يتضورون جوعا حتى الموت.

73
00:03:38,216 --> 00:03:41,392
- لا تجرؤ.
- لماذا؟ انها ليست الشوكولاته.

74
00:03:41,433 --> 00:03:42,728
أعني ذلك.

75
00:03:42,770 --> 00:03:46,029
هل سيزعجك إذا أنا
فقط أخذت قضمة صغيرة؟

76
00:03:49,163 --> 00:03:50,959
- أُووبس.
- الكعكة! زيوس!

77
00:03:51,001 --> 00:03:53,842
عفوا، أيها السيدات. افعل
هل لديك أي غراي Poupon؟

78
00:03:53,884 --> 00:03:55,973
يا هذا. عد إلى هنا.

79
00:03:56,014 --> 00:03:57,268
أين هم ذاهبون؟

80
00:03:57,309 --> 00:03:59,482
أوه، انظر، الهدايا.
هل تلك بالنسبة لي؟

81
00:03:59,524 --> 00:04:01,488
ليس الهدايا.

82
00:04:02,741 --> 00:04:05,332
لا أستطيع التوقف عن شم الورود.

83
00:04:05,373 --> 00:04:07,880
لقد كانت بليندا تعمل
على هذا طوال الصيف.

84
00:04:07,922 --> 00:04:09,301
حديقتي!

85
00:04:09,343 --> 00:04:10,679
أحذية جميلة.

86
00:04:12,267 --> 00:04:13,896
الآن لقد حصلت عليك!

87
00:04:17,072 --> 00:04:18,326
- زيوس!
- اه أوه.

88
00:04:18,367 --> 00:04:21,668
- أنت في ورطة يا صديقي.
- أفضل حفلة على الإطلاق.

89
00:04:21,710 --> 00:04:23,047
إنه مضحك بعض الشيء.

90
00:04:23,088 --> 00:04:25,763
- تعال.
- لقد دمرت حفلتي الجميلة!

91
00:04:25,804 --> 00:04:28,120
بليندا: كان يجب أن ترى
ذلك. انتهى كل شيء في المسبح.

92
00:04:28,143 --> 00:04:30,567
ومن ثم قام جورج
يغوص الأطفال لإخراج كل شيء.

93
00:04:30,609 --> 00:04:33,241
وظننت حزبك
لن تكون لا تنسى.

94
00:04:33,283 --> 00:04:37,211
الكلب: ها! في منزل بانيستر،
كل يوم هو يوم لا ينسى.

95
00:04:37,252 --> 00:04:38,756
أمي، هذا ليس مضحكا.

96
00:04:38,797 --> 00:04:41,179
كان من المفترض أن يكون هذا
بداية مسيرتي المهنية الكبيرة والجديدة.

97
00:04:41,221 --> 00:04:42,934
أعني، من سيوظفني الآن؟

98
00:04:42,976 --> 00:04:44,480
لا تتحدث بهذه الطريقة.

99
00:04:44,522 --> 00:04:46,485
هيا الآن. لقد قمت
لقد ارتكبت للتو خطأً صغيرًا.

100
00:04:46,527 --> 00:04:48,115
لا أحد سوف يفعل ذلك
حتى تذكرها.

101
00:04:48,156 --> 00:04:50,580
أوه، انتظر.

102
00:04:50,622 --> 00:04:52,167
قامت ليليان بلاند بتغريدها للتو.

103
00:04:52,209 --> 00:04:54,089
أمي، لقد أخبرتك بذلك
البقاء بعيدا عن تويتر.

104
00:04:54,131 --> 00:04:56,513
وإلا كيف
قائد فرقة اليراع

105
00:04:56,554 --> 00:04:57,993
الذهاب للحصول على
الإعلانات خارج، هاه؟

106
00:04:58,016 --> 00:04:59,938
أمي، هذا أمر خطير.

107
00:04:59,981 --> 00:05:01,462
يا حبيبي كلكم
ما عليك فعله هو التأكد

108
00:05:01,485 --> 00:05:04,952
- أن ذلك لن يحدث مرة أخرى.
- هيه. الكلمات الأخيرة الشهيرة.

109
00:05:04,995 --> 00:05:06,414
وكيف أنا
من المفترض أن تفعل ذلك؟

110
00:05:06,457 --> 00:05:08,922
حسنًا، خذ الكلب
إلى مدرسة الطاعة

111
00:05:08,963 --> 00:05:10,677
كل ما يحتاجه هو تجديد المعلومات.

112
00:05:10,718 --> 00:05:12,682
- مهلا، اذهب أسرع.
- قف. تذهب بشكل أسرع.

113
00:05:12,724 --> 00:05:13,935
- يا.
- الأولاد!

114
00:05:13,977 --> 00:05:15,500
حسنا، أعتقد أنه لا يمكن
يضر للتحقق من ذلك.

115
00:05:15,523 --> 00:05:16,670
أوه، احتفظ بك
ارفع ذقنك يا عزيزي.

116
00:05:16,693 --> 00:05:18,907
الأشياء دائما
طريقة للعمل بها.

117
00:05:18,949 --> 00:05:23,378
نعم. حسنا، لا يمكنهم الحصول على
أسوأ من ذلك بكثير، والآن هل يمكنهم ذلك؟

118
00:05:23,420 --> 00:05:27,221
- مهلا، اخترنا هذا بالنسبة لك.
- أوه! شكراً جزيلاً.

119
00:05:27,264 --> 00:05:30,188
أليس هذا حلو؟ لماذا لا
تذهب مع الأطفال الآخرين؟

120
00:05:30,230 --> 00:05:31,818
أوه، بليندا، لن تخمني أبدًا،

121
00:05:31,859 --> 00:05:36,413
اثنان من الجنود فقط
أعطاني نباتاً جميلاً

122
00:05:36,455 --> 00:05:37,667
انتظر دقيقة.

123
00:05:37,708 --> 00:05:40,006
هل هذا اللبلاب السام؟

124
00:05:40,048 --> 00:05:43,600
نوح، ريمي، هذا هو اللبلاب السام!

125
00:05:43,641 --> 00:05:46,524
يا إلهي، بليندا. لقد حصلت
لأخذ نفسي إلى المستشفى.

126
00:05:53,000 --> 00:05:54,355
هل تعرف ما أنا
كان لتناول طعام الغداء اليوم؟

127
00:05:54,379 --> 00:05:56,300
نعم ماذا، لا.

128
00:05:56,343 --> 00:05:59,309
- ولا أنا.
- لا يهم.

129
00:05:59,350 --> 00:06:00,688
ما نحتاج إليه
تفعل الآن

130
00:06:00,730 --> 00:06:03,111
يخطط لنتيجة لدينا القادمة.

131
00:06:03,153 --> 00:06:04,531
الآن أنت تتحدث، تيد.

132
00:06:04,574 --> 00:06:06,286
حصلت على واحدة من أفكارك العظيمة؟

133
00:06:06,328 --> 00:06:08,292
كلمتين يا شباب

134
00:06:12,135 --> 00:06:14,726
مجوهرات برينسيفالي.

135
00:06:14,768 --> 00:06:18,402
المنزل إلى حد كبير،
الماس النادر جدا .

136
00:06:18,445 --> 00:06:20,157
متوسطة نادرة؟

137
00:06:20,199 --> 00:06:22,789
انتقلت من
الملوكية الإيطالية نادرة.

138
00:06:22,832 --> 00:06:26,592
سوف يعطي توني روزاس
لنا ثلاثة ملايين قطعة لذلك.

139
00:06:26,633 --> 00:06:30,436
- أوه! هذا كثير من الملايين.
- نحن أغنياء.

140
00:06:30,477 --> 00:06:31,522
إذن متى نعززها؟

141
00:06:31,564 --> 00:06:33,569
فقط في أقرب وقت
نخرج من هنا.

142
00:06:33,610 --> 00:06:38,290
مهلا، لقد حصلت على كل شيء
المخطط لها هنا.

143
00:06:38,332 --> 00:06:39,794
هذا هو تيد الخاص بي.

144
00:06:39,836 --> 00:06:41,340
أخبار جيدة يا رفاق.

145
00:06:41,382 --> 00:06:43,889
يقول القاضي مارتن أنه لا يوجد
أدلة كافية لاحتجازك.

146
00:06:43,930 --> 00:06:46,145
- يتم إطلاق سراحك.
- أوه، هو، هو، هو!

147
00:06:46,186 --> 00:06:48,944
- دعونا نفعل ذلك الآن!
- نحن أحرار.

148
00:06:48,986 --> 00:06:53,623
نحن أحرار. نحن
مجانا. نحن أحرار.

149
00:06:53,666 --> 00:06:55,670
- تمام.
- ليس بهذه السرعة.

150
00:06:55,712 --> 00:06:57,133
لا يكفي
دليل على احتجازهم.

151
00:06:57,174 --> 00:06:59,473
لقد حصلنا على وجهك جميعًا
فوق كاميرات المراقبة.

152
00:06:59,515 --> 00:07:01,812
- ماذا لا...
- قم بتمرين القرفصاء. أنت لن تذهب إلى أي مكان.

153
00:07:01,854 --> 00:07:03,837
- سنعود من أجلك، تيد.
- لا تقلق بشأن ذلك، تيد،

154
00:07:03,860 --> 00:07:05,907
لأننا ذاهبون
لرعاية هذا الشيء.

155
00:07:05,949 --> 00:07:07,203
- لا!
- نحن ستعمل الحصول على المال

156
00:07:07,244 --> 00:07:08,391
ثم نحن في طريقنا إلى
أعود وأحصل عليك.

157
00:07:08,414 --> 00:07:09,876
انتظر، لا! لا يمكنك ذلك
افعل هذا بدوني.

158
00:07:09,918 --> 00:07:11,297
- سوف نعود، تيد.
- لقد حصلنا على هذا.

159
00:07:11,338 --> 00:07:13,679
لقد حصلنا على هذا، تيد.

160
00:07:13,720 --> 00:07:16,979
لقد محكوم عليهم. محكوم عليه بالفشل.

161
00:07:18,984 --> 00:07:21,408
أنا أحب الذهاب إلى
مول في الصيف.

162
00:07:21,450 --> 00:07:24,583
العائلات،
الروائح، الصوت،...

163
00:07:24,624 --> 00:07:26,045
مدرسة الطاعة؟

164
00:07:26,087 --> 00:07:27,568
بليندا، لا أعتقد
هذا ضروري.

165
00:07:27,591 --> 00:07:29,179
لقد كان مجرد خطأ بسيط.

166
00:07:29,221 --> 00:07:30,766
جورج، خطأ قليلا؟

167
00:07:30,808 --> 00:07:32,540
هل تعلم أن لدي
فقدت العملاء بسبب هذا؟

168
00:07:32,563 --> 00:07:33,859
لا، لم أفعل.

169
00:07:33,900 --> 00:07:35,381
حسنًا يا عزيزتي، إذا كنتِ
كانوا منتبهين،

170
00:07:35,404 --> 00:07:38,078
ستعرف أن هذا
يمكن أن يكلفني حياتي المهنية بأكملها.

171
00:07:38,120 --> 00:07:42,047
حسنًا، حسنًا، لقد أخطأت
قليلا، ولكن من لم يحدث عن طريق الخطأ

172
00:07:42,089 --> 00:07:44,847
دمرت الفناء الخلفي
سهرة مرة واحدة في حين؟

173
00:07:44,888 --> 00:07:46,266
هل زيوسي في ورطة؟

174
00:07:46,309 --> 00:07:48,481
عزيزي، زيوزي يحتاج فقط
لتعلم كيفية التصرف بشكل أفضل

175
00:07:48,523 --> 00:07:49,860
عندما يكون لدى الأم
الضيوف في المنزل.

176
00:07:49,902 --> 00:07:53,161
لم يكن خطأي. كنت
تحاول إيقاف فيرساتشي.

177
00:07:53,202 --> 00:07:55,918
اثنين منكم الجلوس.
انتظر هنا أنا ووالدك.

178
00:07:55,960 --> 00:07:57,423
تأدب وراقب أختك.

179
00:07:57,464 --> 00:07:59,010
أنا لا أحب هذا.

180
00:07:59,052 --> 00:08:00,221
كارا: أنا قلقة.

181
00:08:00,262 --> 00:08:02,185
آخر مرة زيوزي
فعلت شيئا من هذا القبيل،

182
00:08:02,227 --> 00:08:05,026
تحدثوا عن الإرسال
إعادته إلى الجنيه.

183
00:08:05,067 --> 00:08:06,363
بن؟

184
00:08:06,405 --> 00:08:08,536
طائرات هليكوبتر للتحكم عن بعد!

185
00:08:10,416 --> 00:08:13,299
يسعدني أن أرى أنك قلق أيضًا.

186
00:08:17,268 --> 00:08:19,190
واو نحن صغيرون،
مدرسة انتقائية.

187
00:08:19,232 --> 00:08:21,321
يقبل فيرنون فقط أ
حفنة من الطلاب في وقت واحد

188
00:08:21,363 --> 00:08:24,830
ولا يقبل طالبًا أبدًا
لا يشعر أنه يستطيع أن يستدير.

189
00:08:24,873 --> 00:08:27,880
اوه حسناً. لقد كان
يستحق رصاصة واحدة. دعنا نذهب.

190
00:08:27,922 --> 00:08:29,863
هل يمكن أن تخبرنا فقط أ
قليلا عن البرنامج؟

191
00:08:29,886 --> 00:08:31,683
إنها أربعة أيام
التدريب المكثف

192
00:08:31,724 --> 00:08:34,983
تليها السنوية لدينا
عرض المرح في الشمس.

193
00:08:35,024 --> 00:08:37,072
آه، عرض. حسنا،
يبدو ذلك ممتعًا،

194
00:08:37,113 --> 00:08:38,576
- أليس كذلك؟
- من المؤكد أنه كذلك.

195
00:08:38,618 --> 00:08:41,710
لا أستطيع الانتظار للجلوس على
الأريكة ومشاهدته على شاشة التلفزيون.

196
00:08:41,751 --> 00:08:43,381
إنها فرصة ل
جميع طلابنا

197
00:08:43,422 --> 00:08:45,010
لعرض ما
لقد تعلموا.

198
00:08:45,053 --> 00:08:46,598
إنه إنتاج كبير.

199
00:08:46,639 --> 00:08:48,873
لقد كنت أخبر فيرنون أنه ينبغي علينا ذلك
استئجار شخص لتنسيق ذلك.

200
00:08:48,896 --> 00:08:51,696
حسنًا، كما تعلمين يا بليندا
هنا مخطط الحفلة.

201
00:08:51,737 --> 00:08:53,450
- أنت؟
- نعم أنا.

202
00:08:53,492 --> 00:08:55,455
إذا كنت جادًا بشأن
بحاجة إلى بعض المساعدة،

203
00:08:55,497 --> 00:08:57,461
سأكون سعيدا
لتقديم خدماتي.

204
00:08:57,503 --> 00:08:59,425
لا أعرف. نحن بالفعل
كان لديه عرض على مخطط واحد،

205
00:08:59,467 --> 00:09:01,472
- ومارلين لديها الكثير من الخبرة.
- مارلين؟

206
00:09:01,513 --> 00:09:03,268
اه أوه. لقد لمس ذلك العصب.

207
00:09:03,311 --> 00:09:05,901
- هل تعرفها؟
- ماذا عن هذا؟

208
00:09:05,942 --> 00:09:09,201
سأفعل ذلك لمدة نصف
مهما كانت تقدم.

209
00:09:09,243 --> 00:09:11,917
بليندا، نصف؟ أنت لا تفعل ذلك
أريد أن أبدو يائسة.

210
00:09:11,959 --> 00:09:13,379
عزيزتي، هذه فرصة

211
00:09:13,421 --> 00:09:15,719
لتخليص نفسي وإثبات
حفل استقبال طفل كاثرين

212
00:09:15,761 --> 00:09:17,116
- كان مجرد صدفة.
- لقد كان حظا.

213
00:09:17,139 --> 00:09:19,145
انتظر، لقد فعلت كاثرين
استحمام الطفل كلانسي؟

214
00:09:19,187 --> 00:09:21,109
الذي فيه كل
الهدايا انتهت بالنار؟

215
00:09:21,150 --> 00:09:22,631
في الواقع، لقد حصلوا
ملقاة في حوض السباحة.

216
00:09:22,654 --> 00:09:24,033
- جورج!
- إنه مضحك.

217
00:09:24,075 --> 00:09:28,754
تمام. ماذا عن
سأفعل ذلك مقابل 25٪؟

218
00:09:32,097 --> 00:09:34,854
ما هو شعورك تجاه أ
موضوع صيفي، مثل هاواي؟

219
00:09:34,896 --> 00:09:37,946
- أشعر بالارتياح تجاه هاواي.
- بليندا، هاواي، الجو حار جدًا

220
00:09:37,988 --> 00:09:39,492
وهناك كل شيء
تلك الحمم المتدفقة.

221
00:09:39,534 --> 00:09:41,790
عزيزي، عزيزي، نحن لسنا كذلك
الذهاب إلى هناك. انها مجرد موضوع.

222
00:09:41,832 --> 00:09:44,506
ولكن إذا كان، كما تعلمون، أصيلة،
هل سأضطر إلى ارتداء تنورة؟

223
00:09:44,548 --> 00:09:47,263
رائع. سأبدأ
على التخطيط لذلك على الفور.

224
00:09:47,305 --> 00:09:48,767
- جيد.
- وفي هذه الأثناء،

225
00:09:48,809 --> 00:09:51,149
- سوف نقوم بتسجيل زيوسي.
- ونحن سوف؟

226
00:09:51,190 --> 00:09:52,694
لا تدخلني في هذا.

227
00:09:52,737 --> 00:09:53,948
نعم سنفعل.

228
00:09:53,990 --> 00:09:56,121
بليندا على الجهاز: أهلاً يا أمي.

229
00:09:56,163 --> 00:09:58,043
اسمع، أنا فقط أريد ذلك
شكرا لإحالتي

230
00:09:58,085 --> 00:09:59,380
إلى مدرسة الطاعة تلك.

231
00:09:59,421 --> 00:10:01,135
ليس فقط هم حقا
محاوله مساعدة زيوس

232
00:10:01,176 --> 00:10:04,686
لقد استأجروني للتخطيط ل
حفلة لعرضهم الكبير.

233
00:10:04,728 --> 00:10:06,984
على أية حال، شكرا على
مساعدة. التحدث معك قريبا. الوداع.

234
00:10:07,025 --> 00:10:11,622
أوه، هذا يبدو وكأنه
كل شيء يسير على ما يرام.

235
00:10:11,663 --> 00:10:13,501
تمام. دعونا نرى.

236
00:10:13,544 --> 00:10:17,220
قد يستمر الطفح الجلدي لمدة خمسة
إلى 12 يومًا. يا فتى.

237
00:10:22,109 --> 00:10:24,699
كلابك لا يفعل ذلك
يعرفون التحدي، أليس كذلك؟

238
00:10:24,740 --> 00:10:28,208
- لا، فيرنون.
- كلبك لا يعرف الخوف،

239
00:10:28,250 --> 00:10:29,796
- هل هم؟
- لا، فيرنون!

240
00:10:29,838 --> 00:10:32,763
كلابك لا يفعل ذلك
يعرفون الفشل، أليس كذلك؟

241
00:10:32,804 --> 00:10:34,601
- لا، فيرنون.
- ماذا نتعلم هنا؟

242
00:10:34,642 --> 00:10:37,024
- طريقة فيرنون، يا سيدي.
- وما هذا؟

243
00:10:37,065 --> 00:10:39,614
- يجلس. يستمع. يطيع.
- بصوت أعلى.

244
00:10:39,656 --> 00:10:41,452
يجلس. يستمع. يطيع.

245
00:10:41,495 --> 00:10:44,168
- آسف، لقد تأخرنا.
- أنت في ورطة، مبتدئ.

246
00:10:44,210 --> 00:10:46,675
موافق. من هو هذا الرجل؟

247
00:10:46,717 --> 00:10:48,138
انه الموافقة المسبقة عن علم.

248
00:10:48,179 --> 00:10:49,725
ماذا من المفترض أن يعني؟

249
00:10:49,767 --> 00:10:52,065
كما تعلمون، الشخص المسؤول.

250
00:10:52,106 --> 00:10:54,154
- اصمتوا أيها النغمات.
- أنت.

251
00:10:54,195 --> 00:10:57,622
- أنا؟
- لا، عالم الصواريخ الذي خلفك.

252
00:10:57,664 --> 00:10:59,167
اذكر اسمك.

253
00:10:59,209 --> 00:11:02,927
أنا جورج بانيستر.
وهذا زيوس.

254
00:11:02,970 --> 00:11:06,437
إنه كلب شرطة سابق من طراز K-9.

255
00:11:06,479 --> 00:11:08,526
فصيل عبد الواحد، أليس هذا زائدة عن الحاجة؟

256
00:11:08,568 --> 00:11:10,908
- لا أعرف.
- جورج، لماذا لا تمسح تلك الابتسامة

257
00:11:10,949 --> 00:11:12,997
مباشرة من وجهك؟

258
00:11:13,039 --> 00:11:14,709
اسمحوا لي أن أفعل
شيء واضح هنا.

259
00:11:14,752 --> 00:11:17,802
إذا كنت تبحث عن الحلو
مركز الرعاية النهارية للكلاب الصغيرة,

260
00:11:17,844 --> 00:11:19,473
ثم تحصل على الخاص بك
الخلف قليلا أكثر

261
00:11:19,514 --> 00:11:24,361
إلى أليس عبر المدينة.
ما أقدمه هو أمر خطير للغاية،

262
00:11:24,402 --> 00:11:27,411
سلوكية مكثفة للغاية
دورة تدريبية.

263
00:11:27,453 --> 00:11:30,420
حسنا، هناك أي أمل
من التدليك الخلفي.

264
00:11:30,461 --> 00:11:32,633
وبما أنك لا تستطيع معرفة الوقت،

265
00:11:32,676 --> 00:11:35,475
نلتقي كل صباح
في تمام الساعة 9:00 صباحًا.

266
00:11:35,516 --> 00:11:37,480
هل أنا واضح يا جورج؟

267
00:11:37,522 --> 00:11:39,086
نعم. أستطيع فعلا
أخبر الوقت. أنا فقط أميل...

268
00:11:39,110 --> 00:11:41,951
هل أنا واضح يا جورج؟

269
00:11:41,992 --> 00:11:43,747
نعم. نعم يا سيدي.

270
00:11:47,006 --> 00:11:48,426
جيد.

271
00:11:53,023 --> 00:11:54,902
هل تسمعني يا زيوس؟

272
00:11:54,945 --> 00:11:56,783
سأكسرك بشدة،

273
00:11:56,824 --> 00:11:59,165
ستكون قادرًا
لشم مؤخرتك.

274
00:11:59,206 --> 00:12:03,092
أخبرك أي شخص من أي وقت مضى أن الخاص بك
رائحة الفم مثل المايونيز المتعفن؟

275
00:12:04,471 --> 00:12:07,311
أبولو، دعونا نظهر
هؤلاء المجندين الجدد

276
00:12:07,353 --> 00:12:10,947
كيف نفعل الأشياء بطريقة فيرنون.

277
00:12:10,987 --> 00:12:14,080
- الآن، اقفز.
- نعم يا سيدي!

278
00:12:14,121 --> 00:12:16,545
صفقة كبيرة.

279
00:12:16,587 --> 00:12:18,300
يمكنك أن تفعل ذلك
معصوب العينين، زيوس.

280
00:12:18,341 --> 00:12:21,976
أم بالتأكيد
بالطبع. معصوب العينين.

281
00:12:22,018 --> 00:12:25,988
الجميع، مرحبًا بكم في Sit N'
البقاء الطاعة وخفة الحركة.

282
00:12:27,784 --> 00:12:29,706
ستيوي، هذا هو تمويهك.

283
00:12:29,747 --> 00:12:31,127
أنا لا أرتدي هذا، فريد.

284
00:12:31,168 --> 00:12:32,882
توقف عن التذمر.

285
00:12:35,681 --> 00:12:39,566
آه! أنظر إلى
زوجين جميلين.

286
00:12:39,608 --> 00:12:41,571
الحب هو في الهواء.

287
00:12:41,614 --> 00:12:45,541
أستطيع أن أشعر به.
إنها...كهربائية.

288
00:12:45,582 --> 00:12:47,964
- نعم.
- كيف يمكنني مساعدتك؟

289
00:12:48,005 --> 00:12:50,387
حسنًا، أنا وفتاتي هنا

290
00:12:50,429 --> 00:12:52,769
قررت أن تأخذ
الأشياء إلى المستوى التالي،

291
00:12:52,810 --> 00:12:54,481
وهكذا، هذا
أخبرنا الطائر الصغير

292
00:12:54,524 --> 00:12:57,950
أن مجوهرات برينسيفالي
كان أفضل تجار المجوهرات في المدينة.

293
00:12:57,991 --> 00:13:01,584
هذا الطائر الصغير، هو
يعرف مجوهراته.

294
00:13:01,627 --> 00:13:05,637
الآن، ما هو نمط الماس
هل كنت تبحث عنه؟

295
00:13:05,679 --> 00:13:07,726
شيء مثل في
شكل الماس.

296
00:13:07,768 --> 00:13:09,940
اه...

297
00:13:11,068 --> 00:13:13,450
روح الدعابة.
هذا الرجل قاتل.

298
00:13:13,492 --> 00:13:16,960
لماذا لا تكونان
طيور الحب تتصفح حولها

299
00:13:17,002 --> 00:13:21,347
السيد برينسيفالي... لقد اختار
بعض الاختيارات فقط لأجلك.

300
00:13:21,388 --> 00:13:22,851
عظيم.

301
00:13:23,853 --> 00:13:25,274
انا ذاهب. انا ذاهب.

302
00:13:25,315 --> 00:13:27,047
لا أريد أن أفعل هذا.
لا أريد أن أفعل هذا.

303
00:13:27,070 --> 00:13:28,718
- هل تتوقف فقط؟
- لا أريد أن أفعل هذا.

304
00:13:28,742 --> 00:13:31,248
انظر، انظر، انظر. ماذا؟

305
00:13:31,290 --> 00:13:33,338
سأخبر تيد
لقد أفسدت الخطة.

306
00:13:34,424 --> 00:13:37,307
- هاه؟
- سأفعل ذلك مرة واحدة.

307
00:13:37,349 --> 00:13:40,482
اسحبها معًا.
هل فقط...

308
00:13:42,321 --> 00:13:44,953
فقط احتفظ بها معًا، أليس كذلك؟

309
00:13:44,994 --> 00:13:46,498
كيف لي دائما
يجب أن تكون المرأة؟

310
00:13:46,540 --> 00:13:48,545
لأنك أنت
اجمل عيون.

311
00:13:48,587 --> 00:13:52,097
- حقًا؟
- هل ستطفئه؟

312
00:13:52,138 --> 00:13:53,559
تمام. ها هي الخطة.

313
00:13:53,601 --> 00:13:55,291
وقال انه سوف يعود،
أنت سوف تشتت انتباهه

314
00:13:55,314 --> 00:13:57,506
ثم سنذهب للبحث عنه
الماس. عادي وبسيط.

315
00:13:57,529 --> 00:13:59,032
لقد سئمت من هذا. أنت تفعل ذلك.

316
00:13:59,074 --> 00:14:02,625
- لن أفعل ذلك.
- نحن هنا.

317
00:14:02,668 --> 00:14:05,133
لدي بعض الاختيارات الرائعة

318
00:14:05,174 --> 00:14:09,060
التي أعتقد أنها سوف تبدو جدا
لطيفة مع الخاص بك...

319
00:14:09,101 --> 00:14:10,899
ذخيرة.

320
00:14:10,940 --> 00:14:13,823
سأخبرك ماذا يا عزيزتي، لماذا
لا تحاول تجربة اثنين من هذه،

321
00:14:13,865 --> 00:14:16,956
وأنا ذاهب للبحث
في الحلقات هناك

322
00:14:19,798 --> 00:14:23,474
من فضلك، لم أستطع المساعدة
لكن لاحظ بعض التوتر

323
00:14:23,516 --> 00:14:25,855
بينك وبين خطيبك.

324
00:14:25,897 --> 00:14:28,697
- أنت لا تمزح.
- لأن...

325
00:14:28,738 --> 00:14:33,251
لو كنت مفتوحا
الى خيارات اخرى...

326
00:14:33,292 --> 00:14:35,716
سيد بارفاسيلي، أنا سيدة.

327
00:14:43,571 --> 00:14:46,996
همم. البنغو.

328
00:14:54,058 --> 00:14:55,478
هلا فعلنا؟

329
00:14:55,520 --> 00:15:00,701
أصابعك كذلك
سميكة وأوروبية للغاية.

330
00:15:02,288 --> 00:15:06,508
- ماذا تعتقد؟
- هذا جميل.

331
00:15:06,550 --> 00:15:10,394
وميض فقط. ذلك
جميل مثلك.

332
00:15:10,435 --> 00:15:13,986
- كيف يصلح؟
- إنها قليلاً... ضيقة.

333
00:15:14,029 --> 00:15:17,078
لا مشكلة. نحن فقط
حاول الحجم التالي.

334
00:15:17,121 --> 00:15:19,920
أنا فقط أزل هذا
مباشرة منك.

335
00:15:23,722 --> 00:15:26,771
أنظر إلى
الأمن في هذا المكان.

336
00:15:26,814 --> 00:15:30,532
حصلت على الكاميرات وأجهزة كشف الحركة.

337
00:15:30,574 --> 00:15:33,415
ما هي الخطوة التالية؟ أنت
حصلت على الليزر أيضا؟

338
00:15:33,457 --> 00:15:35,546
انها مجرد الماس.

339
00:15:39,223 --> 00:15:41,102
لكنها الماسة الكبيرة.

340
00:15:41,144 --> 00:15:43,150
لقد وجدت الماس.
لقد وجدت الماس.

341
00:15:43,191 --> 00:15:45,489
لدي شيء في
خلف. انها تأتي على الفور.

342
00:15:45,531 --> 00:15:46,994
لا، لا، لا، لا.

343
00:15:47,035 --> 00:15:48,873
حصلت عليه. سوف تسحبه.

344
00:15:50,085 --> 00:15:52,133
يحدث ذلك في كل وقت
عندما آكل الشوكولاتة.

345
00:15:52,174 --> 00:15:55,224
نحن أغنياء جدا. أوه!

346
00:15:55,265 --> 00:15:58,566
- هل سمعت شيئا؟
- لا، لا. آه!

347
00:16:04,207 --> 00:16:07,466
- أوه لا.
- من فضلك دعني أساعدك.

348
00:16:10,391 --> 00:16:12,813
- هل أنت بخير؟
- نعم.

349
00:16:12,856 --> 00:16:14,903
هنا. دعني أساعدك في ذلك.

350
00:16:16,782 --> 00:16:18,997
- ها أنت ذا.
- إذن، الحجم التالي يصل.

351
00:16:19,039 --> 00:16:20,918
لا، لا، لا، لا. أنا
أعتقد أننا جيدون.

352
00:16:20,961 --> 00:16:22,150
شكرا جزيلا لك
الكثير لوقتك.

353
00:16:22,173 --> 00:16:25,390
- يمكنك أن تضع ذلك في مكانه.
- بونجيورنو.

354
00:16:25,432 --> 00:16:30,069
لماذا تفعل الطيبين
دائما في نهاية المطاف مع الخاسرين؟

355
00:16:30,111 --> 00:16:33,578
واحدة من الخطوات الرئيسية
على طريقة فيرنون

356
00:16:33,621 --> 00:16:37,047
هو غرس على أساس المكافأة
السلوك في كلبك.

357
00:16:37,088 --> 00:16:39,679
أوه نعم. تلك الرائحة لذيذة.

358
00:16:39,720 --> 00:16:41,642
إذا كان كلبك يفعل ذلك
الاختبار الموجه,

359
00:16:41,684 --> 00:16:43,606
فينبغي أن يكافأ.

360
00:16:43,648 --> 00:16:45,486
اه، جورجي؟

361
00:16:45,528 --> 00:16:48,495
- فاتني الإفطار.
- بانيستر، هل أنت وزيوس

362
00:16:48,536 --> 00:16:50,207
مساعدتي مع
المظاهرة؟

363
00:16:50,249 --> 00:16:52,380
مُطْلَقاً. هذا
ما أنا هنا من أجله.

364
00:16:52,422 --> 00:16:55,806
تعال.

365
00:16:55,847 --> 00:16:57,728
يجلس.

366
00:16:57,769 --> 00:16:59,984
لا، لا، لا. أعني الكلاب.

367
00:17:00,026 --> 00:17:01,781
أوه، نعم، بالتأكيد.

368
00:17:01,822 --> 00:17:03,763
لماذا لا تعطي الكلب
بعض الأوامر يا بانيستر؟

369
00:17:03,786 --> 00:17:05,959
تمام.

370
00:17:06,000 --> 00:17:08,758
فكرة جيدة.

371
00:17:08,799 --> 00:17:12,518
هل أنت بخير يا جورجي؟
أنت لا تبدو جيدة جدا.

372
00:17:12,560 --> 00:17:13,855
اه، أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا.

373
00:17:13,897 --> 00:17:15,443
أي نوع من يعامل
هل هؤلاء بالمناسبة؟

374
00:17:15,485 --> 00:17:17,531
- تلك كانت علاجات للكلاب.
- يعامل الكلب؟

375
00:17:17,574 --> 00:17:18,869
لماذا تريد
تعطينا يعامل الكلب؟

376
00:17:18,910 --> 00:17:21,793
أنا لم أعطهم لك.
كانوا للكلاب.

377
00:17:21,835 --> 00:17:24,885
أوه! حسنا، كان ينبغي لي
ضع اثنين واثنين معًا،

378
00:17:24,927 --> 00:17:26,766
لكنني اعتقدت أنك فقط
كانوا يقدمون لنا يعامل

379
00:17:26,807 --> 00:17:29,230
- لكونهم مدربين جيدين.
- كم كان لديك؟

380
00:17:29,272 --> 00:17:31,361
آه! سبعة أو ثمانية.

381
00:17:31,402 --> 00:17:33,450
هذا لا يبدو
جيد جدًا أيضًا.

382
00:17:33,492 --> 00:17:35,581
- اه...
- أم...

383
00:17:35,623 --> 00:17:36,709
تمام. وهنا أمر.

384
00:17:36,751 --> 00:17:38,965
زيوس، تعال معي
بابا. كعب، كعب.

385
00:17:39,006 --> 00:17:41,597
تعال مع بابا ل
الحمام الآن.

386
00:17:41,639 --> 00:17:43,352
أو الاستلقاء وأبي
سوف يذهب إلى الحمام.

387
00:17:43,394 --> 00:17:44,856
تمام. سوف أراك في دقيقة.

388
00:17:44,898 --> 00:17:47,196
أتوقع المزيد من الحركة
منك يا بانيستر.

389
00:17:47,237 --> 00:17:49,660
أوه، سيكون هناك
بعض الحركة حسنا.

390
00:17:55,886 --> 00:17:58,685
أنا كولبي وهذا
هو باستر وريليش.

391
00:17:58,728 --> 00:18:01,652
- ممتن لمقابلتك.
- إذن أنت حقا 5-0؟

392
00:18:01,694 --> 00:18:05,997
- نعم يا سيدي.
- إذن لماذا أنت سيء للغاية في هذا؟

393
00:18:06,039 --> 00:18:09,924
كلاب بوليسية K-9، جميعها أ
حفنة من الجبناء إذا سألتني.

394
00:18:09,966 --> 00:18:12,139
ما الذي يجعلك مميزًا جدًا؟

395
00:18:12,181 --> 00:18:16,776
- أبولو جندي بحرية سابق.
- حقًا؟ سمبر فاي، يا صديقي.

396
00:18:16,819 --> 00:18:18,741
حتى استنشقت
رمال أفغانستان

397
00:18:18,782 --> 00:18:20,829
تبحث عنه
المراسيم غير المنفجرة,

398
00:18:20,871 --> 00:18:23,503
ليس لديك الحق
لتسمي نفسك بطلا.

399
00:18:23,545 --> 00:18:25,467
هذا الكلب هنا كله نفخة.

400
00:18:25,508 --> 00:18:28,475
أنا أقول أنه زائف
وليس لديه مهارات.

401
00:18:28,517 --> 00:18:31,316
ماذا عليك أن تقول
عن ذلك، خادمة متر؟

402
00:18:31,358 --> 00:18:35,201
- أنت بالتأكيد تسيل لعابه كثيرًا.
- أنت في عالمي الآن، K-9.

403
00:18:35,244 --> 00:18:37,917
من الأفضل أن تعتاد
لفعل الأشياء طريقي.

404
00:18:37,960 --> 00:18:39,839
مثل هذا لطيف
طوق الكلب الذي حصلت عليه.

405
00:18:39,881 --> 00:18:42,346
- تسليمها.
- لا أفضل ذلك.

406
00:18:42,388 --> 00:18:45,020
لم أكن أسأل.

407
00:18:45,062 --> 00:18:48,488
ما... مهلا، طوق بلدي!

408
00:18:48,530 --> 00:18:49,866
ما أنت
هل ستفعل أيها الضابط؟

409
00:18:49,909 --> 00:18:52,122
تعتقلني بتهمة السرقة؟

410
00:18:52,165 --> 00:18:54,212
أليس هو مجرد حلم؟

411
00:18:54,253 --> 00:18:55,716
أشبه بالرعب الليلي.

412
00:18:55,758 --> 00:18:59,017
مم-هممم. اعتقدت أ
K-9 لا يتراجع أبدًا.

413
00:19:01,732 --> 00:19:03,028
يا فتى.

414
00:19:12,135 --> 00:19:13,556
لا بد أنك تمزح معي.

415
00:19:18,611 --> 00:19:20,283
ماذا يا رفاق
تفعل هنا؟

416
00:19:28,597 --> 00:19:30,728
تمام. هل هذا أفضل؟
هل تستطيع سماعي الآن؟

417
00:19:30,770 --> 00:19:32,525
حصلت عليك. أنا 2A.

418
00:19:32,566 --> 00:19:35,784
لقد حاولت الحصول على درجة A
طريق الباب الأمامي،

419
00:19:35,825 --> 00:19:37,246
إنها طريقة مستحيلة

420
00:19:37,287 --> 00:19:38,667
ماذا؟

421
00:19:38,708 --> 00:19:39,962
لقد حاولنا أ،

422
00:19:40,003 --> 00:19:42,051
في الباب الأمامي أ
لكننا لم نتمكن من الدخول فيه.

423
00:19:42,092 --> 00:19:43,615
ماذا؟ أنا لا أفهم
ما تقوله، ستيوي.

424
00:19:43,638 --> 00:19:49,111
أعتقد ما هو جيد
الأب يحاول أن يقول...

425
00:19:49,153 --> 00:19:52,203
غير أننا بحاجة إلى جديد
وصفة لفطيرة التفاح الجدة

426
00:19:52,245 --> 00:19:54,793
لأن الذي لدينا
الآن معقد للغاية.

427
00:19:54,836 --> 00:19:58,930
هل سمعت يوما هذا القول
إذا لم تتمكن من تسلق السياج،

428
00:19:58,971 --> 00:20:01,227
حفر خندق.

429
00:20:01,270 --> 00:20:02,398
لا مشوجاه لا.

430
00:20:02,440 --> 00:20:05,447
لا، لأنني فقط
اختلقها. حسنًا؟

431
00:20:05,490 --> 00:20:07,579
حسنًا، انظر،
النقطة هي هذا.

432
00:20:07,620 --> 00:20:12,842
حسنًا، ربما يمكنك ذلك
انظر إلى المفصل المجاور.

433
00:20:14,430 --> 00:20:17,815
ما قصدته، أراهنك على
وصفة في مدرسة الكلاب

434
00:20:17,856 --> 00:20:19,737
- هو أبسط من ذلك بكثير.
- قف، قف، قف.

435
00:20:19,778 --> 00:20:22,076
ما الكلاب؟ أنت تعرف أنني
لا أحب الكلاب. لا الكلاب.

436
00:20:22,118 --> 00:20:25,837
- اللي مع التفاح .
- أوه.

437
00:20:25,878 --> 00:20:27,257
ما عليك القيام به أولا

438
00:20:27,299 --> 00:20:30,307
هو أنك يجب أن تحصل على المسح
من المركز التجاري قبل أن تذهب.

439
00:20:30,349 --> 00:20:35,320
هذا سوف يخبرك
كيفية العثور على التفاح.

440
00:20:35,363 --> 00:20:37,995
لماذا لا نشتري فقط
فطيرة التفاح والانتهاء منها؟

441
00:20:39,541 --> 00:20:42,465
ما يقوله هو نحن
النزول إلى قاعة المدينة

442
00:20:42,507 --> 00:20:44,387
ونحصل على
خطط للمركز التجاري.

443
00:20:44,429 --> 00:20:47,436
ثم نحفر أ
النفق في القبو

444
00:20:47,479 --> 00:20:49,610
ومن ثم نحصل على الماس.

445
00:20:52,952 --> 00:20:56,795
- آسف.
- إذن أنتم أيها المغفلون

446
00:20:56,838 --> 00:20:59,553
هل ستذهب لإعداد فطيرة للعم تيد؟

447
00:20:59,595 --> 00:21:02,812
هو يعرف دائما
كيف تجعلني سعيدا.

448
00:21:02,854 --> 00:21:04,817
أريد يا رفاق أن
تجعلني سعيدا، حسنا؟

449
00:21:04,859 --> 00:21:06,572
وأخرجوني من هنا!

450
00:21:08,494 --> 00:21:11,460
تيد، أنا أفتقدك.

451
00:21:13,382 --> 00:21:15,054
حسنًا، كيف كان أداء زيوس؟

452
00:21:15,096 --> 00:21:17,979
ليس جيدا. لم يفعل
استمع إلى كلمة واحدة قلتها،

453
00:21:18,020 --> 00:21:19,483
وفقد طوقه.

454
00:21:19,524 --> 00:21:21,321
تذكر الياقة؟
هذا جلد طبيعي.

455
00:21:21,363 --> 00:21:23,744
ضائع؟ أشبه المسروقة.

456
00:21:23,786 --> 00:21:26,126
لا أستطيع الاستماع إلى هذا.
لا أحد يصدقني.

457
00:21:26,167 --> 00:21:28,173
زيوزي...

458
00:21:28,215 --> 00:21:30,053
ربما حصلت للتو
قبالة على القدم الخطأ.

459
00:21:30,095 --> 00:21:31,892
بليندا، وهذا قد
لا علاقة له بقدمي.

460
00:21:31,933 --> 00:21:34,899
لن أعود
هناك. انتهت المناقشة.

461
00:21:38,827 --> 00:21:39,955
انظر يا جورج.

462
00:21:39,997 --> 00:21:42,336
أنا الآن أخطط
معرضهم السنوي.

463
00:21:42,379 --> 00:21:44,342
أعني كيف ذلك
سوف ننظر إذا قمت بالاستقالة؟

464
00:21:44,384 --> 00:21:47,225
كما لو كان لدي الفطرة السليمة.

465
00:21:47,267 --> 00:21:48,980
وزيوس. ماذا عن زيوس؟

466
00:21:49,021 --> 00:21:50,920
أعني، دعونا لا ننسى
السبب الكامل وراء قيامنا بذلك.

467
00:21:50,943 --> 00:21:53,241
نحن؟ ما هذا الذي نحشوه؟

468
00:21:53,283 --> 00:21:55,748
أنا واحد هناك
التعامل مع ذبح الرقيب.

469
00:21:55,790 --> 00:21:57,502
أنا لن أذهب.

470
00:21:57,545 --> 00:21:59,007
أنا انتهيت.

471
00:22:02,683 --> 00:22:04,396
- حقًا؟
- إذا انسحبت الآن،

472
00:22:04,438 --> 00:22:06,820
هناك فرصة كبيرة جدا لذلك
سأخسر هذا الحساب

473
00:22:06,861 --> 00:22:09,577
ومن ثم مارلين
الذهاب للحصول على الوظيفة.

474
00:22:09,619 --> 00:22:13,170
لذا، من فضلك يمكن
أنت فقط تفعل ذلك بالنسبة لي؟

475
00:22:13,213 --> 00:22:15,343
لا يوجد سوى
ثلاثة فصول أخرى.

476
00:22:17,265 --> 00:22:20,900
حسنًا، لكن هل يمكننا ذلك؟
إعادة تقييم بعد سنتين؟

477
00:22:20,942 --> 00:22:23,240
- نعم.
- عظيم.

478
00:23:02,221 --> 00:23:03,266
هيا يا أمي.

479
00:23:03,307 --> 00:23:05,062
كان من المفترض أن أفعل ذلك
التسكع مع غيج

480
00:23:05,104 --> 00:23:08,655
- قبل المبيت الليلة .
- عزيزي، غيج يمكن أن ينتظر نصف ساعة.

481
00:23:08,696 --> 00:23:10,870
وكاتي وأنا كنا
من المفترض أن أذهب إلى السينما.

482
00:23:10,911 --> 00:23:14,211
يا أطفال، أنا فقط بحاجة للحصول على
القليل من الإمدادات للحزب.

483
00:23:14,254 --> 00:23:15,651
أنا لا أفهم ما الأمر
مهم حول هذا.

484
00:23:15,675 --> 00:23:17,721
إنها مجرد مدرسة طاعة.

485
00:23:17,763 --> 00:23:20,061
تمام. حسنا، أنت تعرف
ما هو المهم جدا حول هذا الموضوع؟

486
00:23:20,103 --> 00:23:21,816
إنه موكلي الوحيد.

487
00:23:21,858 --> 00:23:23,529
تمام.

488
00:23:23,570 --> 00:23:26,245
- وردي فاقع أم أزرق سماوي؟
- لا شيء مما سبق؟

489
00:23:26,286 --> 00:23:28,125
أمي، إذا كنت ستفعلين ذلك
إقامة حفلة هاواي,

490
00:23:28,167 --> 00:23:29,689
ثم لا يمكنك الحصول عليها
البلاستيك الرخيص.

491
00:23:29,712 --> 00:23:31,551
الجميع يحصل على تلك.

492
00:23:31,592 --> 00:23:34,100
تعال. يحتفظون بها
الأشياء الجيدة هنا.

493
00:23:34,141 --> 00:23:37,860
ماذا؟ اه منذ متى
هل كانت هنا؟

494
00:23:37,901 --> 00:23:40,408
هنا. هذه هي الحرير. إنهم كذلك
أقوى وأكثر متانة،

495
00:23:40,450 --> 00:23:42,246
ولا تبدو كذلك
روضة أطفال لوا.

496
00:23:42,288 --> 00:23:44,754
حبيبتي أنت
جيدون جدًا في هذا.

497
00:23:44,795 --> 00:23:45,983
هل تعتقد أنني أستطيع
أقنعك بالبقاء

498
00:23:46,006 --> 00:23:47,427
وتخطط لحفلة لأمك؟

499
00:23:47,469 --> 00:23:50,269
حسنًا، حسنًا، إذا لم يكن الأمر كذلك
أفضل صديق لي، بليندا.

500
00:23:50,310 --> 00:23:51,539
التخطيط ل
انتهى الحفل الراقص الكبير

501
00:23:51,564 --> 00:23:54,447
- في مدرسة الطاعة، أليس كذلك؟
- نعم.

502
00:23:54,488 --> 00:23:58,165
حسنا، على الأقل هناك عميل واحد
غادر في المدينة الذي لديه ذوق جيد.

503
00:23:58,207 --> 00:24:00,671
همم. حسنا، منذ أن تمكنت

504
00:24:00,713 --> 00:24:03,012
لالتقاط إلى حد كبير
كل حفلة أخرى في المدينة،

505
00:24:03,053 --> 00:24:04,808
أفترض أنني أستطيع السماح
لديك هذا واحد.

506
00:24:04,850 --> 00:24:06,688
اسمحوا لي أن أحذرك.

507
00:24:06,730 --> 00:24:07,900
أنت تعبث مع الثور

508
00:24:07,941 --> 00:24:11,493
وسوف تحصل
قرون بانيستر.

509
00:24:11,535 --> 00:24:12,705
اذهبي يا أمي.

510
00:24:12,746 --> 00:24:15,378
حسنًا. تعال.
دعنا نذهب. دعنا نذهب.

511
00:24:22,606 --> 00:24:23,943
فقط اسمحوا لي أن أفعل
الحديث، حسنا؟

512
00:24:23,986 --> 00:24:25,291
كيف لك
دائما تفعل الحديث؟

513
00:24:25,322 --> 00:24:27,746
لأنني أنا
واحد فقط مع العقول.

514
00:24:42,953 --> 00:24:45,795
- أيمكنني مساعدتك؟
- أحبك.

515
00:24:45,836 --> 00:24:48,887
أعني، ما أعنيه
لأقول أنني أحبك.

516
00:24:48,928 --> 00:24:52,187
ماذا يا زميلي
يحاول دون جوان أن يقول

517
00:24:52,229 --> 00:24:56,616
هو أننا نبحث عن
مسح للقطعة 23، بلوك 1138.

518
00:24:56,658 --> 00:24:58,621
حسنا، لقد أتيت
إلى المكان الصحيح.

519
00:24:58,663 --> 00:25:00,919
أنا فقط بحاجة إلى رخصة القيادة.

520
00:25:03,760 --> 00:25:05,557
ستيوي مكمان.

521
00:25:05,598 --> 00:25:06,852
أنا مارشا.

522
00:25:06,893 --> 00:25:09,150
هذا اسم جميل.

523
00:25:09,192 --> 00:25:10,195
نحن في عجلة من أمرنا.

524
00:25:14,039 --> 00:25:15,918
هل تعيش هناك؟

525
00:25:15,960 --> 00:25:18,718
في الواقع، أنا أبحث عنه
مكان منذ أن خرجت.

526
00:25:18,760 --> 00:25:20,222
خرجت؟

527
00:25:20,263 --> 00:25:23,355
كنت في السجن
لفترة قصيرة.

528
00:25:23,398 --> 00:25:26,238
- ماذا؟
- لا شيء كبير.

529
00:25:26,280 --> 00:25:28,995
الاحتيال على بطاقات الائتمان، والابتزاز،
الاختطاف والإقتحام والدخول،

530
00:25:29,037 --> 00:25:33,091
انتحال صفة مهرج السيرك.

531
00:25:33,132 --> 00:25:35,012
هل تؤمن ب
الحب من النظرة الأولى؟

532
00:25:35,054 --> 00:25:36,892
لدي الاستجماتيزم.

533
00:25:36,934 --> 00:25:39,942
- هل يمكنك خبز؟
- سأدخلك في غيبوبة سكر.

534
00:25:39,984 --> 00:25:42,073
الحق، المسح.

535
00:25:42,114 --> 00:25:47,086
أم، انها عادة 5 دولارات
ولكن هذا على عاتقي.

536
00:25:47,129 --> 00:25:49,385
شكرًا لك. أنت جميلة.

537
00:25:49,427 --> 00:25:51,306
أوه ، أم ...

538
00:25:51,349 --> 00:25:53,187
- إنه رأس خنزير.
- أُفضله.

539
00:26:01,960 --> 00:26:05,053
- إلى العودة.
- سوف نراكم.

540
00:26:11,946 --> 00:26:15,915
- هيا يا زيوس. إنه سهل.
- لا أعرف يا جورج.

541
00:26:15,957 --> 00:26:17,419
تبدو مظلمة قليلاً هناك

542
00:26:17,461 --> 00:26:19,675
وأنا، كما تعلمون
قليلا خانق.

543
00:26:19,717 --> 00:26:21,890
أنت وصمة عار
إلى الزي الرسمي.

544
00:26:21,931 --> 00:26:24,647
هيا يا صديقي. اتبعني.

545
00:26:24,689 --> 00:26:26,318
لا تتعثر
هناك، جورج.

546
00:26:27,906 --> 00:26:29,494
أنت غير مركز، يا بانيستر.

547
00:26:29,535 --> 00:26:33,128
تحتاج
التركيز والانضباط.

548
00:26:33,171 --> 00:26:34,800
يا رجل.

549
00:26:34,842 --> 00:26:38,560
ووو. الجو حار هناك. شعرت
كما لو كنت في الأمعاء السفلية.

550
00:26:38,602 --> 00:26:39,665
أنا آسف، هل كنت تقول
شيء؟ لم أستطع سماعك.

551
00:26:39,688 --> 00:26:42,363
نعم ركزي
التركيز هو المفتاح

552
00:26:42,404 --> 00:26:44,326
للتدريب على القيادة المناسبة.

553
00:26:44,368 --> 00:26:47,836
يمكنكم جميعاً أن تشكروا بانيستر
وكلبه البوليسي المسمى K-9

554
00:26:47,877 --> 00:26:49,715
للسماح لي أن أعطي
لك هذه المهمة.

555
00:26:49,757 --> 00:26:51,972
أحتاج إلى 10 لفات حولها
محيط الآن.

556
00:26:52,013 --> 00:26:54,061
- حقًا؟
- دعنا نذهب. تعال.

557
00:26:54,102 --> 00:26:56,651
كوخ، كوخ. دعنا نذهب، أبولو، الكوخ.

558
00:26:56,693 --> 00:26:58,239
تبين لهم أين يذهبون. دعنا نذهب.

559
00:26:58,280 --> 00:26:59,952
هذا ليس أنا. إنه زيوس.

560
00:26:59,994 --> 00:27:01,749
زيوس لا شيء.

561
00:27:01,790 --> 00:27:04,799
إذا كانت زوجتك لا تعطي
لنا معدل جيد للحزب،

562
00:27:04,840 --> 00:27:07,431
لن تكون في صفي.

563
00:27:07,472 --> 00:27:09,102
تحرك للخارج.

564
00:27:11,065 --> 00:27:12,611
هيا الجميع.

565
00:27:12,653 --> 00:27:15,076
أبقِ تلك الأرجل مرفوعة. يأتي
على. أبقِ تلك الأرجل مرفوعة.

566
00:27:16,288 --> 00:27:18,669
أدخل تلك الكلاب
موضع الكعب. تعال.

567
00:27:20,758 --> 00:27:22,513
هيا يا جورجي. يمكنك أن تفعل ذلك.

568
00:27:22,556 --> 00:27:24,644
عصيدة. عصيدة.

569
00:27:24,686 --> 00:27:26,064
أنا لا أعرف، زيوس.

570
00:27:26,107 --> 00:27:28,906
لم أركض هكذا منذ ذلك الحين
هذا البيع في الجمعة السوداء.

571
00:27:28,947 --> 00:27:30,451
آه!

572
00:27:30,494 --> 00:27:34,212
فقط تظاهر بأن فيرنون هو
تلفزيون 70 بوصة جديد نصف معروض.

573
00:27:34,254 --> 00:27:35,465
يجب أن نقبض عليه.

574
00:27:35,507 --> 00:27:37,304
تعال. أنت تحتفظ
كلنا متأخرين تعال.

575
00:27:37,345 --> 00:27:39,560
- نعم، لا أعرف.
- فلدي التقاط المؤخرة. تعال.

576
00:27:39,601 --> 00:27:41,858
- تمام. تمام.
- تعال.

577
00:27:41,899 --> 00:27:43,070
يمكنك أن تفعل ذلك.

578
00:27:43,111 --> 00:27:44,782
حسنًا. ووفقا لهذا،

579
00:27:44,824 --> 00:27:46,663
كل ما علينا فعله هو
الدخول في نفق العمل

580
00:27:46,704 --> 00:27:48,501
خلف مدرسة الطاعة .

581
00:27:50,381 --> 00:27:52,345
فقط دعني أقوم بالحديث.

582
00:27:53,891 --> 00:27:55,353
- فريد.
- أنا عالقة.

583
00:27:55,395 --> 00:27:56,690
وأنا كذلك.

584
00:27:56,731 --> 00:27:58,445
فقط قم بعمل نسخة احتياطية.

585
00:27:58,486 --> 00:28:01,369
أنا أحاول.

586
00:28:01,411 --> 00:28:02,999
- بعدك.
- بعدك.

587
00:28:03,040 --> 00:28:05,129
- بعدك.
- لا بعدك.

588
00:28:07,469 --> 00:28:09,391
هذا كل شيء. انتظر، انتظر.

589
00:28:12,817 --> 00:28:15,533
- حقا، ستيوي؟ تعال.
- أطلق الريح عندما أشعر بالتوتر.

590
00:28:15,575 --> 00:28:16,763
حسنا، لا يوجد شيء
لتكون متوترا.

591
00:28:16,786 --> 00:28:18,081
بالتأكيد، هناك. أنا أكره الكلاب.

592
00:28:18,123 --> 00:28:20,755
كلاب كبيرة، كلاب صغيرة،
كلاب نحيفة، كلاب سمينة.

593
00:28:20,797 --> 00:28:22,195
لماذا يجب أن يكون
مدرسة الطاعة؟

594
00:28:22,218 --> 00:28:23,805
لأنه الوحيد
الطريق إلى القبو.

595
00:28:23,847 --> 00:28:24,933
أيمكنني مساعدتك؟

596
00:28:24,975 --> 00:28:26,855
نعم. نحن هنا
لفحص الأنابيب.

597
00:28:26,897 --> 00:28:28,359
الأنابيب؟

598
00:28:28,401 --> 00:28:32,705
حسنا، عدد قليل من المتاجر في
ذكرت منطقة رائحة... الغاز.

599
00:28:33,874 --> 00:28:36,632
الآن بعد أن كنت
أذكر ذلك، هم، نعم.

600
00:28:36,674 --> 00:28:38,136
وهذا أمر سيء للغاية.

601
00:28:38,178 --> 00:28:41,478
حسنا، لهذا السبب علينا أن نفعل ذلك
التحقق من الأنابيب في الطابق السفلي،

602
00:28:41,521 --> 00:28:43,442
تأكد من كل شيء
هو كوباسيتيك.

603
00:28:43,484 --> 00:28:45,865
ماذا تحتاج أ
مطرقة ثقيلة لفحص الأنابيب؟

604
00:28:48,121 --> 00:28:49,208
الفئران.

605
00:28:51,715 --> 00:28:52,926
كبيرة.

606
00:28:52,968 --> 00:28:55,015
تفضل. فقط من فضلك
اعتني بهذه الرائحة.

607
00:28:55,057 --> 00:28:56,477
نحن نعتزم ذلك.

608
00:28:56,519 --> 00:28:57,815
- بعدك.
- بعدك.

609
00:29:03,413 --> 00:29:05,502
ماذا ستفعل
هل تفعل مع 3 ملايين دولار؟

610
00:29:07,424 --> 00:29:09,847
ستوي، أنا لا أعرف.

611
00:29:11,435 --> 00:29:12,813
حسنا، الجميع.

612
00:29:12,856 --> 00:29:16,867
استيقظ. احتفظ بال
الأنياب في كعب ضيق.

613
00:29:16,909 --> 00:29:20,250
تأكد من الاحتفاظ بها
لهم في الاهتمام.

614
00:29:21,964 --> 00:29:25,641
هذا الجميع.
نحن الأخيران.

615
00:29:25,682 --> 00:29:28,481
آمل أن تعلمت
الدرس الخاص بك، بانيستر.

616
00:29:28,524 --> 00:29:31,030
حسنًا، الجميع يأخذون خمسة

617
00:29:31,071 --> 00:29:32,367
وتأكد من ترطيبك.

618
00:29:32,409 --> 00:29:35,167
سأجلس هنا و
فقط أغمي عليه لمدة دقيقة.

619
00:29:35,208 --> 00:29:36,921
زيوس، أعطني بعض الماء.

620
00:29:36,963 --> 00:29:40,180
أوه، جورجي المسكينة. فيرنون
حقا اختيار عليه.

621
00:29:40,222 --> 00:29:42,896
واجه الأمر. أنتما لستما كذلك
فقط مادة الجلوس والبقاء.

622
00:29:42,938 --> 00:29:44,525
ربما أنت على حق.

623
00:29:44,567 --> 00:29:46,949
أوه، وإذا كنت تبحث
ما تبقى من تلك الياقة،

624
00:29:46,990 --> 00:29:48,304
كنت أتحقق من
الطابق السفلي إذا كنت تريد ذلك.

625
00:29:48,327 --> 00:29:51,503
ربما يمكنني استعادته
بينما تأخذ جورجي قيلولة.

626
00:29:51,544 --> 00:29:54,386
أنت ترتاح. سأعود حالا.

627
00:29:54,427 --> 00:29:55,430
مصاصة.

628
00:29:55,472 --> 00:29:56,619
هل تعرف إلى أين نحن ذاهبون؟

629
00:29:56,642 --> 00:29:59,733
أعرف بالضبط أين
نحن ذاهبون، ستيوي.

630
00:29:59,775 --> 00:30:01,089
- أستطيع قراءة الخريطة.
- أنا خائف قليلا.

631
00:30:01,113 --> 00:30:02,866
لا، انها بهذه الطريقة.

632
00:30:02,909 --> 00:30:04,515
آخر مرة قلت لي أنك
عرفت إلى أين أنت ذاهب،

633
00:30:04,538 --> 00:30:05,917
أنت لا تعرف شيئا.

634
00:30:08,090 --> 00:30:11,683
حسنا، هذا غريب. أنا لا أفعل ذلك
انظر طوق بلدي هنا.

635
00:30:12,769 --> 00:30:15,944
ها هو. اه أوه،
أشم رائحة كمين.

636
00:30:15,986 --> 00:30:19,119
باستر، ريليش، احصل عليه!

637
00:30:19,161 --> 00:30:20,517
إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟

638
00:30:20,540 --> 00:30:22,629
باستر: لا يمكنك الاختباء منا.

639
00:30:22,671 --> 00:30:24,217
انتظر، صه، هل تسمع ذلك؟

640
00:30:24,259 --> 00:30:26,932
- هادئ، أنا أفكر.
- فريد، أسمع الكلاب.

641
00:30:26,974 --> 00:30:29,648
ستوي، لقد قلت للتو،
"هادئ، أنا أفكر."

642
00:30:29,690 --> 00:30:31,444
مجرد مرور.

643
00:30:31,487 --> 00:30:34,244
- هذا الكلب يبدو مألوفا.
- كلهم ​​يبدون متشابهين، ستيوي.

644
00:30:34,286 --> 00:30:36,835
- اه! فريد.
- لا تقل ذلك.

645
00:30:36,876 --> 00:30:38,924
- أنا أكره الكلاب.
- أنا أكره عندما تقول ذلك.

646
00:30:38,965 --> 00:30:41,221
دعنا نذهب للحصول على
الماس. أنا أكره الكلاب.

647
00:30:41,263 --> 00:30:44,981
يساعد! جورجي، فيرنون، أي شخص!

648
00:30:45,023 --> 00:30:46,444
مرحبًا؟

649
00:30:47,990 --> 00:30:49,870
هنا. لقد وجدته.

650
00:30:49,912 --> 00:30:51,958
لقد كانت هذه طريقة سهلة للغاية.

651
00:30:52,001 --> 00:30:54,132
مهلا، مهلا، مهلا، انتظرني.

652
00:30:54,173 --> 00:30:56,179
ما الأمر، قدم مسطحة؟

653
00:30:56,221 --> 00:30:57,892
هل أصيب شخص ما برأسه؟

654
00:30:57,933 --> 00:31:00,440
أنظر إليه. انه خارج البرد.

655
00:31:00,482 --> 00:31:03,574
أبولو سوف يضع
أنت في حقيبة الكلب.

656
00:31:03,616 --> 00:31:05,203
بعض K-9، هاه؟

657
00:31:05,245 --> 00:31:06,541
احجزه يا دانو.

658
00:31:06,582 --> 00:31:08,379
مهلا، أعتقد أنني أسمع
شخص قادم.

659
00:31:11,136 --> 00:31:14,019
انظر، إنه ذلك الرجل الوصي.

660
00:31:14,060 --> 00:31:15,523
اخرج من هنا.

661
00:31:18,072 --> 00:31:19,994
دعنا نذهب. لا يستحق كل هذا العناء.

662
00:31:20,035 --> 00:31:22,668
هذا لم ينته يا زيوس.

663
00:31:25,341 --> 00:31:27,765
اه، أين أنا؟

664
00:31:28,684 --> 00:31:31,066
من أنت؟

665
00:31:31,107 --> 00:31:33,531
ليست واحدة للمحادثة، هاه؟

666
00:31:40,508 --> 00:31:42,430
طوق بلدي!

667
00:31:43,976 --> 00:31:47,360
نعم.

668
00:31:48,321 --> 00:31:50,828
شكرًا لك. أوه، يبدو رائعا.

669
00:31:50,869 --> 00:31:52,791
الكبير.

670
00:31:52,833 --> 00:31:56,008
كلب السيد فيرنون، هو
يختار عليك، أليس كذلك؟

671
00:31:56,050 --> 00:31:59,184
ربما قليلا، ولكن أنا
يمكن الاعتناء به.

672
00:31:59,225 --> 00:32:01,857
أنت أيضًا كذلك
فخور بطلب المساعدة.

673
00:32:01,900 --> 00:32:04,991
أعلم أنك تقصد الخير وأنا
ربما يمكن استخدام بعض المساعدة.

674
00:32:05,033 --> 00:32:08,417
كل ما في الأمر أنه ليس هناك أي إساءة،
سيدي ولكنك...

675
00:32:08,459 --> 00:32:10,966
- أنت تعرف.
- أعرف ما تفكر فيه.

676
00:32:11,008 --> 00:32:12,303
"السيد لي رجل عجوز.

677
00:32:12,344 --> 00:32:14,308
"ماذا سيفعل
تفعل لمساعدتي،" أليس كذلك؟

678
00:32:14,350 --> 00:32:17,651
أشعر وكأنني خذلت جورجي
بعد كل ما فعله من أجلي

679
00:32:17,692 --> 00:32:19,907
وأنا لا أستطيع حتى أن يتدحرج؟

680
00:32:19,948 --> 00:32:22,121
أي نوع من الكلاب أنا يا سيد لي؟

681
00:32:22,163 --> 00:32:24,545
لا أستطيع مواجهته. ليس الآن.

682
00:32:24,586 --> 00:32:25,714
ماذا علي أن أفعل؟

683
00:32:25,756 --> 00:32:29,350
حسنًا، ساعد السيد لي
قم بتوصيل الراديو.

684
00:32:29,391 --> 00:32:31,814
هذا لم يكن حقا
ما كان يدور في ذهني.

685
00:32:31,856 --> 00:32:33,652
بحاجة إلى الموسيقى. اسحب الحبل.

686
00:32:33,695 --> 00:32:35,909
حسنًا، لكن إذا كنا كذلك
الذهاب للاستماع إلى الموسيقى،

687
00:32:35,950 --> 00:32:38,374
يجب أن تعرف، أنا
جزئية لـ Three Dog Night.

688
00:32:38,416 --> 00:32:40,505
هذا صبي.

689
00:32:40,546 --> 00:32:43,010
سوف نمر فقط
هذه الصناديق هنا وهنا

690
00:32:43,053 --> 00:32:44,515
وبهذه الطريقة وتلك الطريقة.

691
00:32:44,558 --> 00:32:46,730
نعم. هذا سوف يفعل ذلك.
هنا لا شيء يذهب.

692
00:32:46,772 --> 00:32:49,947
هذا كل شيء! أوه، عزيزي!

693
00:32:58,637 --> 00:33:01,019
موسيقى جيدة.

694
00:33:02,189 --> 00:33:06,116
حسنا، الآن أقول لك
ماذا سأفعل، هاه؟

695
00:33:06,158 --> 00:33:09,083
سأعلمك كيف
للوقوف في وجه أبولو

696
00:33:09,123 --> 00:33:12,382
إذا، في المقابل، أن تكون لي
مساعد. ماذا تعتقد؟

697
00:33:12,425 --> 00:33:14,096
هل تقدمون فوائد صحية؟

698
00:33:14,137 --> 00:33:16,101
هل لدينا صفقة أم لا؟

699
00:33:16,142 --> 00:33:17,898
- ضعها هناك.
- تمام.

700
00:33:17,939 --> 00:33:20,321
ستعود الليلة في الساعة 10:00

701
00:33:20,364 --> 00:33:22,202
وسوف يعلمك
الدروس، حسنا؟

702
00:33:22,243 --> 00:33:25,460
أنت تراهن يا سيد لي. أنا
لن نخذلكم.

703
00:33:25,502 --> 00:33:27,131
كلب جيد.

704
00:33:28,302 --> 00:33:30,767
الوداع. 10:00.

705
00:33:34,276 --> 00:33:39,248
هذا سيكون عظيما.
لا أستطيع الانتظار حتى هذه الليلة.

706
00:33:46,560 --> 00:33:49,025
لذلك يا أمي، عندما قلت
إذا عبثت مع الثور

707
00:33:49,066 --> 00:33:51,197
تحصل على قرون بانيستر،

708
00:33:51,239 --> 00:33:53,704
ماذا تقصد بالضبط؟

709
00:33:53,746 --> 00:33:55,185
- حسنا...
- قلت ذلك؟ لم يكن لدي أي فكرة

710
00:33:55,208 --> 00:33:58,258
- لقد كنتِ قاسية جدًا يا سيدة ب.
- حسنًا، أنا صعب جدًا.

711
00:33:58,300 --> 00:33:59,930
حسنا، انها مجرد
التعبير يا عزيزتي

712
00:33:59,971 --> 00:34:05,319
يعني إذا تعاديت
الثور، إذن، حسنًا، كما تعلم.

713
00:34:05,361 --> 00:34:08,662
قف. من أنت و
ماذا فعلت لبيليندا؟

714
00:34:08,703 --> 00:34:10,082
إذن أنت الثور؟

715
00:34:10,124 --> 00:34:13,090
- نعم.
- لذلك إذا قام شخص ما بإفساد حفلتك،

716
00:34:13,132 --> 00:34:15,263
هل يجب أن تحصل على التعادل؟

717
00:34:15,305 --> 00:34:16,934
- بالضبط.
- انتظر دقيقة.

718
00:34:16,976 --> 00:34:19,232
ما نحن بالضبط
الحديث هنا؟

719
00:34:20,401 --> 00:34:21,614
- اه حبيبتي؟
- نعم؟

720
00:34:21,655 --> 00:34:23,661
أم، كنا ذاهبين
لمحاولة الشوي مرة أخرى؟

721
00:34:23,703 --> 00:34:26,209
نعم. اعتقدت أنه كان لدينا
بعض BBB و B اللذيذ.

722
00:34:26,251 --> 00:34:28,591
- لحم الخنزير المقدد بانيستر...
- برجر بوفالو، نعم.

723
00:34:28,632 --> 00:34:30,179
أوه، سآخذ اثنين.

724
00:34:30,220 --> 00:34:32,286
تعلمين يا عزيزتي، الأخيرة
الوقت كانوا متفحمة قليلا.

725
00:34:32,309 --> 00:34:34,273
أوه، ربما كان اللحم.

726
00:34:34,315 --> 00:34:35,986
- أبي، انتبه.
- بطة!

727
00:34:37,073 --> 00:34:38,911
- البرغر!
- لا!

728
00:34:38,952 --> 00:34:40,791
أعتقد أننا يجب أن نأخذ
لحظة صمت.

729
00:34:40,833 --> 00:34:43,464
هذا كل شيء. أنت ذاهب ل
الحصول على هذا مرة أخرى بعد العشاء.

730
00:34:43,506 --> 00:34:44,844
اوه...

731
00:34:44,885 --> 00:34:46,222
- حبيبتي هل أنت بخير؟
- نعم،

732
00:34:46,264 --> 00:34:48,478
لقد قمت للتو بتعديل ظهري
في مدرسة الطاعة

733
00:34:48,521 --> 00:34:49,565
أوه.

734
00:34:49,606 --> 00:34:50,985
هذه الفئة هي حقا شيء.

735
00:34:51,027 --> 00:34:54,286
على مقياس من واحد إلى
10، سأعطيها حوالي 15.

736
00:34:54,327 --> 00:34:56,542
هل فكرت
مجرد الحديث مع الرجل؟

737
00:34:56,583 --> 00:34:59,258
بليندا، هذا الرجل وحش.

738
00:34:59,299 --> 00:35:00,427
أنت فقط أخبره

739
00:35:00,470 --> 00:35:02,266
أن آرائه
ليس لها أي تأثير عليك

740
00:35:02,308 --> 00:35:03,914
وأنه ينبغي له أن يختار
على شخص بحجمه.

741
00:35:03,937 --> 00:35:06,277
نعم. حسنا، أسهل
قال من فعله يا عزيزي.

742
00:35:06,319 --> 00:35:07,907
تمام.

743
00:35:07,948 --> 00:35:09,095
العسل، لماذا لا
نحن فقط نطلب البيتزا؟

744
00:35:09,118 --> 00:35:12,628
أوه، أوه، اضافية
بيبروني بالنسبة لي، من فضلك.

745
00:35:18,685 --> 00:35:22,321
حسنًا، يبدو الأمر كذلك
الجميع نائمون.

746
00:35:22,362 --> 00:35:24,451
ليلة جميلة للنزهة.

747
00:35:26,791 --> 00:35:29,925
السيد لي؟ هل أنت هنا؟

748
00:35:29,966 --> 00:35:32,556
مرحبًا؟ السيد لي؟

749
00:35:32,599 --> 00:35:35,565
كوخ، كوخ، كوخ! قطب اللون.

750
00:35:35,607 --> 00:35:39,701
- هذا الرجل لا يعبث.
- كوخ، كوخ، كوخ! أوه!

751
00:35:42,417 --> 00:35:46,929
حسنا، هل أنت مستعد ل
أبدأ الدروس يا صديقي؟

752
00:35:46,971 --> 00:35:48,099
هل أنا؟

753
00:35:48,141 --> 00:35:50,857
حسنا، اتبع ذلك
أنا. دعونا نبدأ.

754
00:35:54,826 --> 00:35:57,667
هيا يا زيوس. تعال.

755
00:35:57,709 --> 00:35:59,881
نعم. نحن ذاهبون
للحصول على الكثير من المرح.

756
00:35:59,923 --> 00:36:01,511
نعم، أعرف ماذا
أنت تفكر.

757
00:36:01,553 --> 00:36:03,600
تعال. دعنا نذهب.

758
00:36:05,062 --> 00:36:07,235
والآن الدرس الثاني

759
00:36:07,276 --> 00:36:08,404
تذهب هناك.

760
00:36:08,447 --> 00:36:10,033
إذن، ماذا سنفعل أولاً؟

761
00:36:10,076 --> 00:36:12,081
تعلم بعض الكاراتيه الكلاب؟

762
00:36:12,123 --> 00:36:15,047
لا، زرع مخلب على الصندوق.

763
00:36:15,090 --> 00:36:17,637
أو يمكنني فقط المساعدة
قمت بإغلاق مربع.

764
00:36:17,680 --> 00:36:19,978
- مخلب النبات.
- بالتأكيد.

765
00:36:20,019 --> 00:36:22,401
هذا صحيح. الآن،
انتظر دقيقة.

766
00:36:22,442 --> 00:36:24,197
العودة مباشرة.

767
00:36:24,239 --> 00:36:25,952
الآن، ثابتة مثل الصخرة.

768
00:36:25,994 --> 00:36:27,373
- مثل ذلك؟
- امسكها.

769
00:36:27,415 --> 00:36:29,378
كيف حالي؟

770
00:36:35,186 --> 00:36:37,316
لا تنس قسيمة التعبئة الخاصة بك.

771
00:36:37,359 --> 00:36:40,617
إذن متى نصل
إلى الأشياء الجيدة؟

772
00:36:40,659 --> 00:36:43,291
الآن، زرع مخلب مرة أخرى.

773
00:36:43,333 --> 00:36:46,258
- أوكي دوكي، السيد لي.
- هذا صحيح.

774
00:36:46,299 --> 00:36:48,890
العودة مباشرة.

775
00:36:48,931 --> 00:36:52,567
20 صناديق أخرى قادمة.

776
00:36:52,608 --> 00:36:55,407
- سوف تستمتع.
- ليس هذا ما كان يدور في ذهني.

777
00:36:59,335 --> 00:37:01,424
مهلا يا صديقي. لماذا
هل تبدو متعبا جدا؟

778
00:37:01,466 --> 00:37:04,265
قضيت الليل كله في تعبئة الصناديق.

779
00:37:04,306 --> 00:37:05,685
أنا متعب أيضا.

780
00:37:05,727 --> 00:37:07,356
لم يكن لدي سوى ثماني ساعات
من النوم الليلة الماضية.

781
00:37:07,399 --> 00:37:08,861
يجب أن يكون لطيفا.

782
00:37:08,903 --> 00:37:11,159
وهذا ما يسمى المشي نسج.

783
00:37:11,200 --> 00:37:12,495
لاحظ القطبين.

784
00:37:12,537 --> 00:37:15,378
الهدف هنا هو
التنقل في مسار العقبات

785
00:37:15,420 --> 00:37:17,342
دون أن نسقطهم.

786
00:37:17,384 --> 00:37:20,476
لكي تنجح، كلبك
سوف تضطر إلى الاستفادة من ضبط النفس

787
00:37:20,518 --> 00:37:25,197
وتنظيم السرعة،
والأهم من ذلك، النعمة.

788
00:37:25,239 --> 00:37:27,412
- أبولو، نسج.
- لقد حصلت عليه.

789
00:37:27,453 --> 00:37:31,882
إلى اليسار، إلى اليسار،
يمين، يسار، بام.

790
00:37:31,924 --> 00:37:35,016
- مثل أخذ الحلوى من طفل رضيع.
- ولد جيد.

791
00:37:35,057 --> 00:37:36,645
لا تقلق يا زيوس.

792
00:37:36,687 --> 00:37:37,917
أنا متأكد من أنك استخدمت
للقيام بذلك في كل وقت

793
00:37:37,940 --> 00:37:40,279
أسفل عند الشرطة
الأكاديمية، أليس كذلك؟

794
00:37:40,322 --> 00:37:42,620
أعني أنه يجب أن تكون قادرًا على ذلك
افعل هذا وعينيك مغمضتين.

795
00:37:42,661 --> 00:37:44,499
أوه نعم. عيون مغلقة.

796
00:37:44,542 --> 00:37:46,421
- أنت تراهن.
- حسنًا.

797
00:37:46,464 --> 00:37:48,553
حسنًا، ها نحن ذا.

798
00:37:48,594 --> 00:37:50,349
أوه، هنا. تمام.
تمام. ها نحن.

799
00:37:50,391 --> 00:37:52,123
- هذا كل شيء. اهتم بقطبك.
- يسار، يمين، يسار.

800
00:37:52,146 --> 00:37:54,151
هذا كل شيء. عمل جيد، ريليش.

801
00:37:54,192 --> 00:37:56,365
- مهلا، لدي أرجل صغيرة.
- ببطء، ببطء.

802
00:37:56,407 --> 00:37:58,174
- تحمل معي.
- لا تخطي أي أعمدة.

803
00:37:58,203 --> 00:38:00,585
- أنا لا تخطي أي أعمدة.
- جيد جدًا.

804
00:38:00,627 --> 00:38:04,512
قف. قف. هي الغرفة
الغزل أم أنها مجرد لي؟

805
00:38:04,555 --> 00:38:06,894
جورج، لقد كنت أفكر.

806
00:38:06,935 --> 00:38:09,651
لا أعتقد هذا كله
شيء المدرسة هو الرقص.

807
00:38:09,693 --> 00:38:12,283
لماذا لا نعود للمنزل فحسب
ويمكنك فرك بطني؟

808
00:38:12,326 --> 00:38:14,456
تعال. هيا يا زيوس. زيوس.

809
00:38:14,498 --> 00:38:17,005
هيا يا جورجي.
لا تجعلني أفعل هذا.

810
00:38:17,047 --> 00:38:18,676
تعال. تعال.

811
00:38:18,717 --> 00:38:20,849
مهلا، جورج. احترس.

812
00:38:20,891 --> 00:38:22,603
جورج، هل أنت بخير؟

813
00:38:22,645 --> 00:38:24,692
- هيا يا زيوس.
- قف!

814
00:38:24,735 --> 00:38:26,321
رؤيتك مؤلمة جداً

815
00:38:26,364 --> 00:38:29,623
أعتقد أنني سوف أفرك عيني مع
وسادة تجوب لتخفيف الألم.

816
00:38:29,664 --> 00:38:32,506
هل تعرف ماذا يا فيرنون؟ هذا
الأمر برمته سخيف للغاية على أي حال.

817
00:38:32,547 --> 00:38:34,469
وجود كلب
متعرج للخروج من هنا.

818
00:38:34,511 --> 00:38:37,936
- زيوس هو ناب ذكي جداً.
- لم يكن من الممكن أن أقول ذلك بشكل أفضل بنفسي.

819
00:38:37,979 --> 00:38:41,029
وهذا أشبه،
كما تعلمون، الاشياء K-4.

820
00:38:43,034 --> 00:38:45,833
أوقفه. توقف عن الضحك.

821
00:38:48,006 --> 00:38:49,468
كنت بحاجة لذلك.

822
00:38:49,510 --> 00:38:51,014
كنت بحاجة لذلك،
جورج. شكرًا لك.

823
00:38:51,056 --> 00:38:52,560
هل تمانع إذا قمت بالرد؟

824
00:38:52,602 --> 00:38:54,441
رقم تفضل.
رد بكل ما تريد.

825
00:38:54,482 --> 00:38:57,782
إلا إذا كنت تريد أن تنفق
بقية الصيف الخاص بك

826
00:38:57,825 --> 00:39:00,582
تذوق العلكة
الجزء السفلي من حذائي،

827
00:39:00,624 --> 00:39:03,214
أقترح عليك أن تتعلم
أن أحترم سلطتي.

828
00:39:03,256 --> 00:39:05,972
- هل فهمت؟
- نعم، فهمت.

829
00:39:06,013 --> 00:39:07,726
أنا فقط لا أمضغ العلكة.

830
00:39:07,768 --> 00:39:11,528
أنا أحب النعناع والنعناع.

831
00:39:11,570 --> 00:39:13,910
أي نوع من الشرطي
هل كنت على أية حال؟

832
00:39:13,951 --> 00:39:17,168
- خادمة متر؟
- - فكرة جيدة، أبولو.

833
00:39:17,211 --> 00:39:18,673
هذا ليس مضحكا.

834
00:39:18,715 --> 00:39:20,845
لماذا لا تذهب و
أكتب لنفسك تذكرة؟

835
00:39:20,887 --> 00:39:25,358
لأن كل ما تفعله هو الجلوس هناك
وهذه منطقة ممنوع وقوف السيارات فيها.

836
00:39:28,993 --> 00:39:31,541
حسنًا، يبدو الأمر وكأنه ثلاثة
من أربعة منكم يحصلون عليه.

837
00:39:33,087 --> 00:39:36,137
تم رفض الفصل.

838
00:39:36,179 --> 00:39:37,892
كما تعلمون، زيوس، أنا
لا استطيع الانتظار للعودة إلى المنزل،

839
00:39:37,934 --> 00:39:40,608
اسقط على الأريكة
وتناول وعاء كبير من الفشار.

840
00:39:40,650 --> 00:39:43,490
هل يمكننا التوقف عند Redbox؟
في الطريق إلى المنزل؟

841
00:39:43,533 --> 00:39:45,119
هل تعلم أيها المحامي؟

842
00:39:45,162 --> 00:39:46,457
بانيستر.

843
00:39:46,499 --> 00:39:48,045
أيا كان.

844
00:39:48,086 --> 00:39:51,679
أعتقد أنني رأيت حلزونات الحديقة
مع أشواك أفضل منك.

845
00:39:51,721 --> 00:39:52,933
شكرًا لك.

846
00:39:52,974 --> 00:39:54,622
لا استطيع الانتظار لرؤيتك
تجعل من نفسك أحمق

847
00:39:54,645 --> 00:39:58,322
في المعرض في
يومين خادمة متر.

848
00:39:58,364 --> 00:40:02,417
استمع الآن، أبولو لديه
موعد مع صنبور النار.

849
00:40:02,459 --> 00:40:03,921
سأعود حالا.

850
00:40:08,182 --> 00:40:10,898
لا تلمس أي شيء.

851
00:40:10,940 --> 00:40:13,280
أبولو!

852
00:40:13,322 --> 00:40:14,282
كوخ!

853
00:40:17,667 --> 00:40:19,255
هل تعرف ماذا يا زيوس؟

854
00:40:19,296 --> 00:40:20,717
الفشار يمكن أن ينتظر.

855
00:40:20,758 --> 00:40:24,143
- لدي بعض العمل للقيام به.
- إلى أين أنت ذاهب؟

856
00:40:34,547 --> 00:40:36,301
هنا.

857
00:40:36,343 --> 00:40:37,513
هل أنت متأكد من أن هذا هو المكان الذي يوجد فيه؟

858
00:40:37,554 --> 00:40:38,891
نعم. وبحسب تلك الخريطة،

859
00:40:38,933 --> 00:40:40,456
القبو على حق
الجانب الآخر من هذا الجدار.

860
00:40:40,479 --> 00:40:41,732
احصل عليه، ستيوي.

861
00:40:43,905 --> 00:40:44,950
آه!

862
00:40:48,877 --> 00:40:49,982
لماذا لا نفعل ذلك فقط
اذهب حول الجبهة؟

863
00:40:50,005 --> 00:40:51,425
لن يكون هذا هو الطريق الأسهل؟

864
00:40:51,467 --> 00:40:52,823
أنت تمزح معي، أليس كذلك؟
أعني أنك تدرك ذلك

865
00:40:52,846 --> 00:40:55,812
أمن المركز التجاري سوف
أمسك بنا على مسافة 10 أقدام.

866
00:40:55,855 --> 00:40:57,526
بهذه الطريقة، نذهب
من خلال الجدار،

867
00:40:57,567 --> 00:40:59,531
نفتحه، ونأخذ وقتنا.

868
00:40:59,573 --> 00:41:01,179
وأنا لا أتحدث فقط
حول الماس.

869
00:41:01,202 --> 00:41:02,915
أنا أتحدث أننا سنفعل
مسح كل شيء.

870
00:41:02,957 --> 00:41:04,921
هل لديهم الآيس كريم هناك؟

871
00:41:04,962 --> 00:41:06,509
نعم بالطبع
لديهم الآيس كريم.

872
00:41:06,550 --> 00:41:08,263
جميع محلات المجوهرات
تناول الآيس كريم.

873
00:41:08,305 --> 00:41:10,018
عليك أن تعرف متى
لقد اقتحمت المكان، وأصبحت ساخنًا.

874
00:41:10,060 --> 00:41:13,026
عندما أشعر بالحرارة، أتعرق.
عندما أتعرق، أريد الآيس كريم.

875
00:41:13,068 --> 00:41:15,157
- نعم ربما.
- رقاقة الشوكولاتة بالنعناع؟

876
00:41:15,198 --> 00:41:16,828
أعطني ذلك.

877
00:41:16,870 --> 00:41:19,878
ماذا كان ذلك يا فيرنون؟

878
00:41:19,920 --> 00:41:21,466
هل تتحدث معي؟

879
00:41:21,507 --> 00:41:23,930
هاه؟ حسنا أنا الوحيد هنا.

880
00:41:23,973 --> 00:41:26,646
هل تتحدث معي؟ هاه؟

881
00:41:26,688 --> 00:41:29,863
أنت تعرف أن هذا مجرد
حقيبة، أليس كذلك يا (جورجي)؟

882
00:41:29,905 --> 00:41:34,000
لماذا لا تتذوق
العلكة في الجزء السفلي من حذائي؟

883
00:41:38,930 --> 00:41:40,726
واو جورجي.

884
00:41:40,769 --> 00:41:42,231
من أين جاء ذلك؟

885
00:41:42,272 --> 00:41:44,780
رجل، زيوسي. أنا لا أفعل ذلك حتى
أعرف قوتي الخاصة.

886
00:41:44,821 --> 00:41:46,510
ربما هذه الطبقات
تؤتي ثمارها بعد كل شيء.

887
00:41:48,456 --> 00:41:50,043
أوه نعم، فيرنون؟

888
00:41:50,085 --> 00:41:52,313
أنت تعرف ما تحصل عليه عندما
هل تعبث مع الثور بنيستر؟

889
00:41:52,341 --> 00:41:53,762
تحصل على القرون.

890
00:41:55,475 --> 00:41:56,937
طريقة للذهاب.

891
00:41:56,979 --> 00:41:59,235
هذا من أجل المال.

892
00:42:04,917 --> 00:42:06,296
ما هو الخطأ؟

893
00:42:06,338 --> 00:42:08,761
يدي تقتلني، زيوس.

894
00:42:08,803 --> 00:42:10,265
أعتقد أننا حصلنا على ضوء النهار.

895
00:42:10,307 --> 00:42:11,560
فريد، كيف شككت فيك؟

896
00:42:11,603 --> 00:42:13,692
- أريد أن أنظر إلى الداخل.
- لا، انتظر، انتظر، انتظر.

897
00:42:13,733 --> 00:42:15,613
أعتقد أنه مناسب

898
00:42:15,655 --> 00:42:17,410
أن نأخذ لحظة للتفكير

899
00:42:17,452 --> 00:42:19,749
على ما يقع على
الجانب الآخر من هذا الجدار.

900
00:42:19,791 --> 00:42:22,424
- نعم، قطعة كبيرة من الماس.
- لا، لا، لا،

901
00:42:22,465 --> 00:42:25,139
أكثر من ذلك بكثير يا بلدي
رفيق ذو عقلية هزيلة.

902
00:42:25,181 --> 00:42:28,189
إنها فرصة ل
غداً أكثر إشراقاً.

903
00:42:28,231 --> 00:42:29,735
إنها فرصة

904
00:42:29,777 --> 00:42:32,868
لكسر القيود
وجودنا الإجرامي المتناثر

905
00:42:32,911 --> 00:42:36,211
ويثبت مرة واحدة وإلى الأبد ذلك
رجلان ذكيان إلى حد ما

906
00:42:36,252 --> 00:42:39,052
مثلنا يمكن أن يحقق ذلك
هذا العالم البارد القاسي.

907
00:42:40,890 --> 00:42:42,102
أنا حقيقي.

908
00:42:42,144 --> 00:42:43,773
سأدخل
خارج الطريق.

909
00:42:43,815 --> 00:42:46,238
تعال إلى العم ستيوي.

910
00:42:49,748 --> 00:42:52,840
فريد! إنه ليس القبو يا فريد

911
00:42:52,881 --> 00:42:54,386
ماذا تقصد
انها ليست قبو؟

912
00:42:54,427 --> 00:42:57,268
- إنه ليس القبو يا فريد.
- وقال ذلك الحق على الخريطة.

913
00:43:03,953 --> 00:43:06,418
- إنها ليست القبو.
- قلت أن الأمر سيكون سهلاً.

914
00:43:11,265 --> 00:43:12,978
أوه!

915
00:43:13,020 --> 00:43:16,738
كنت أقرأها رأسا على عقب.

916
00:43:16,780 --> 00:43:20,540
لا تقلق بشأن هذا
سنحصل عليه في المرحلة التالية.

917
00:43:26,598 --> 00:43:28,520
من الأفضل أن نحصل على تيد.

918
00:43:28,562 --> 00:43:31,236
من الأفضل أن نحصل على تيد.

919
00:43:31,278 --> 00:43:33,575
فكيف سنفعل
إخراج أخي من السجن؟

920
00:43:33,618 --> 00:43:35,080
سأفكر في شيء ما.

921
00:43:38,882 --> 00:43:39,927
- أوه، هيا.
- شكرًا لك.

922
00:43:39,968 --> 00:43:41,973
اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت تريد آخر.

923
00:43:42,016 --> 00:43:43,121
ستوي، لقد حصلت
ليكون تمزح معي.

924
00:43:43,144 --> 00:43:44,898
هذا هو الثالث الخاص بك
مساعدة الفطائر.

925
00:43:44,940 --> 00:43:46,737
أفكر بشكل أفضل عندما آكل.

926
00:43:52,419 --> 00:43:54,591
- حصلت عليه.
- دعونا نسمع ذلك.

927
00:43:54,633 --> 00:43:58,727
نحن نأخذ شاحنة. نحن نقود السيارة إلى
الجزء الخلفي من المكان، أليس كذلك؟

928
00:43:58,769 --> 00:44:02,989
بوم. أولا عليك الخروج و
تأكد من أن الساحل واضح.

929
00:44:03,031 --> 00:44:04,452
ثم أقوم بعمل
التحرك للسلم

930
00:44:04,493 --> 00:44:07,961
وأنا أتسلق من خلال
نافذة مفتوحة.

931
00:44:08,003 --> 00:44:11,387
بمجرد وصولي إلى كتلة الخلية،
سأشق طريقي إلى الحارس.

932
00:44:13,601 --> 00:44:15,523
ثم سأعطي
قرصة الرقبة فولكان.

933
00:44:19,367 --> 00:44:21,916
أصمد. أنت ذاهب ل
القفز من خلال النافذة؟

934
00:44:21,957 --> 00:44:23,754
- نعم.
- ماذا؟ هل ستجعلني أقول ذلك؟

935
00:44:23,795 --> 00:44:25,258
قل ماذا يا فريد؟

936
00:44:25,300 --> 00:44:26,971
لا يمكنك القفز
من خلال النافذة

937
00:44:27,013 --> 00:44:30,941
لأنك...
أنت خائف من المرتفعات.

938
00:44:30,982 --> 00:44:32,946
أنت على حق. أتعلم؟

939
00:44:32,987 --> 00:44:35,745
سأبقي عيني على الحراس.
تذهب من خلال النافذة.

940
00:44:35,787 --> 00:44:38,712
اذهب يا فريد. اذهب، اذهب، اذهب، اذهب.

941
00:44:38,753 --> 00:44:41,803
- لقد حصلنا على هذا، ستيوي.
- هيا، عجلوا. يذهب.

942
00:44:58,098 --> 00:44:59,894
على استعداد للخروج
من هنا يا أخي؟

943
00:44:59,936 --> 00:45:01,691
أنت الأفضل، فريد.

944
00:45:05,702 --> 00:45:08,626
أنت قوي.

945
00:45:08,668 --> 00:45:11,301
هيا، هيا. دعونا
يذهب. هيا، هيا.

946
00:45:11,342 --> 00:45:13,139
يا رفاق، هيا. دعنا نذهب.

947
00:45:13,180 --> 00:45:16,230
تجميد!

948
00:45:16,272 --> 00:45:17,567
لا بد أنك تمزح معي.

949
00:45:17,609 --> 00:45:19,280
قد كذلك التعادل
سلاسل إلى القضبان

950
00:45:19,322 --> 00:45:21,662
ويكون سحبها
قبالة مع أربعة خيول.

951
00:45:21,704 --> 00:45:23,518
هذه ليست الثمانينيات يا ستيوي.
هناك كاميرات في كل مكان.

952
00:45:23,541 --> 00:45:25,882
- إذن ما هي خطتك؟
- ليس لدي واحدة.

953
00:45:27,427 --> 00:45:28,681
انتظر دقيقة. أتعلم؟

954
00:45:28,722 --> 00:45:30,353
عندما كنت طفلاً،

955
00:45:30,394 --> 00:45:32,817
كان على أمي أن تكسرني
العم جوي خارج السجن.

956
00:45:32,859 --> 00:45:36,243
كل ما كان علينا فعله هو الحصول على
الأدوات له في الداخل

957
00:45:36,285 --> 00:45:38,833
حتى يتمكن من الخروج.

958
00:45:38,875 --> 00:45:41,925
لذلك سوف تنكسر
الأدوات في المكان؟

959
00:45:41,967 --> 00:45:44,432
لا، لا، لا، لا. لا تنكسر.

960
00:45:44,474 --> 00:45:45,769
خبز.

961
00:45:45,811 --> 00:45:47,148
ماذا لدينا في الثلاجة؟

962
00:45:47,190 --> 00:45:51,618
همم. حصلت على بعض التونة، بعض
مايونيز، كيس من قشور لحم الخنزير،

963
00:45:51,661 --> 00:45:54,418
- خردل ديجون، قليل
السلامي، والقليل من بولونيا،

964
00:45:54,460 --> 00:45:58,428
القليل من نبتة الكبد، و
علبة من السردين الطازج.

965
00:45:58,471 --> 00:46:00,142
هذا مقرف.

966
00:46:00,183 --> 00:46:03,066
حسنا، لا يهم
لأنه لن يأكله أحد

967
00:46:03,108 --> 00:46:07,286
مشكلتنا الوحيدة هي كيف
هل ندخلها إلى تيد؟

968
00:46:07,328 --> 00:46:10,754
أتعلم؟ اترك الأمر لي.

969
00:46:14,431 --> 00:46:15,642
الحارس:لقد أتيت بزائر

970
00:46:23,539 --> 00:46:25,711
اه...وأنت؟

971
00:46:25,753 --> 00:46:28,344
مارشا. أنا أ
صديق ستوي.

972
00:46:28,385 --> 00:46:33,942
واو، أنا حقا يجب أن يكون
محبوس هنا لفترة طويلة جدا.

973
00:46:33,984 --> 00:46:36,574
اه حسنا ما هي
ماذا تفعل هنا؟

974
00:46:36,616 --> 00:46:38,621
لقد صنع لك أصدقاؤك كعكة.

975
00:46:38,664 --> 00:46:40,502
كعكة؟

976
00:46:40,543 --> 00:46:44,011
كما تعلمون، كعكة.

977
00:46:44,053 --> 00:46:47,813
أوه، كعكة.

978
00:46:47,855 --> 00:46:49,234
كعكة، نعم.

979
00:46:49,275 --> 00:46:51,364
امسكها. امسكها.

980
00:46:51,407 --> 00:46:54,206
لماذا لا تأكل بعض
من ذلك الآن، أيها الرجل القوي؟

981
00:46:54,247 --> 00:46:56,462
اه، حسنًا، لقد تناولت إفطارًا كبيرًا.

982
00:46:56,503 --> 00:46:58,007
لا، لا، أنا أصر.

983
00:46:58,050 --> 00:46:59,906
- لا، أنا أحاول مشاهدة شخصيتي.
- لا، لا، لا، لا.

984
00:46:59,929 --> 00:47:01,558
تريد ذلك أم لا؟

985
00:47:01,601 --> 00:47:04,149
نعم. نعم، حسنا.
بالطبع أريد ذلك، نعم.

986
00:47:04,191 --> 00:47:05,965
- أعني أنها مجرد كعكة، أليس كذلك؟
- إنها مجرد كعكة.

987
00:47:05,988 --> 00:47:07,659
كعكة كريمية صغيرة.

988
00:47:08,704 --> 00:47:12,255
أوه نعم.

989
00:47:12,297 --> 00:47:15,221
نعم. إنها كعكة. أم...

990
00:47:15,263 --> 00:47:18,271
- الحارس: خذ لقمة.
- تمام.

991
00:47:18,313 --> 00:47:20,694
سوف آخذ قضمة.

992
00:47:20,736 --> 00:47:23,828
- مجرد كعكة، أليس كذلك؟
- الحارس: نعم، دعونا نرى.

993
00:47:27,170 --> 00:47:29,969
لا استطيع الانتظار. إنه
سيكون...

994
00:47:36,362 --> 00:47:38,618
يا إلهي. هذا جيد.

995
00:47:38,660 --> 00:47:40,122
- تمام. إنها كعكة.
- تيد: إنها كعكة.

996
00:47:40,165 --> 00:47:42,420
- الحارس: إنها كعكة.
- إنه جيد. تريد بعض؟

997
00:47:42,462 --> 00:47:44,300
لا.

998
00:47:44,342 --> 00:47:48,478
أوه، لقد حصلت على
ركلة. مريب نوعا ما.

999
00:47:48,520 --> 00:47:51,403
تيد: تحياتي للطاهي.

1000
00:47:51,444 --> 00:47:53,701
- نعم.
- تيد: شكرًا لك.

1001
00:47:56,041 --> 00:47:57,378
أوه...

1002
00:48:06,027 --> 00:48:09,995
هذا طفلي.

1003
00:48:10,038 --> 00:48:12,294
مهلا، أنا ماريو لوبيز
والليلة على "اكسترا"

1004
00:48:12,335 --> 00:48:13,756
نحن ذاهبون ل
يأخذك إلى ميامي.

1005
00:48:13,798 --> 00:48:15,218
أعنف الصيف
النقاط الساخنة، ...

1006
00:48:15,260 --> 00:48:18,226
من هو هذا الرجل؟
أنا أحب أسلوبه.

1007
00:48:18,268 --> 00:48:20,106
الصيف الأكثر سخونة
اتجاهات الموضة.

1008
00:48:20,148 --> 00:48:21,629
نحن أيضا سوف نظهر
كيف تلبسين مثل...

1009
00:48:21,652 --> 00:48:24,326
جورج، ماذا تفعل؟

1010
00:48:24,368 --> 00:48:25,538
مشاهدة التلفزيون.

1011
00:48:25,580 --> 00:48:28,003
رقم يعني ماذا
يحدث هنا؟

1012
00:48:28,044 --> 00:48:29,715
هل تعطي
نفسك مانيكير؟

1013
00:48:29,758 --> 00:48:31,303
بالطبع لا.

1014
00:48:31,345 --> 00:48:34,103
إذا كنت تقصد يدي،
أعتقد أنني كسرت خنصري.

1015
00:48:34,145 --> 00:48:35,983
حسنًا يا جورج.

1016
00:48:37,905 --> 00:48:39,744
أعتقد أن الوقت قد حان لذلك
نناقش الحقيقة

1017
00:48:39,785 --> 00:48:41,749
أن هذا كله
شيء مدرسة الطاعة

1018
00:48:41,790 --> 00:48:43,921
فقط لا يعمل.

1019
00:48:43,963 --> 00:48:48,099
زيوس لم يتعلم أ
الشيء وأنت في حالة من الفوضى.

1020
00:48:48,141 --> 00:48:49,728
بليندا، هناك
لا مناقشة ذلك.

1021
00:48:49,771 --> 00:48:52,361
لا أستطيع الإقلاع عن التدخين. أنا
استقال، فيرنون يفوز.

1022
00:48:52,403 --> 00:48:54,909
وسأخبرك،
زيوس ينظر إلي.

1023
00:48:54,951 --> 00:48:57,959
ليس لدي أي خيار.
أنت أطول مني بأربعة أقدام.

1024
00:48:58,002 --> 00:49:00,007
ومن رجل لرجل، أنا
لن نخذله.

1025
00:49:00,048 --> 00:49:03,182
كما تعلمون، أنا أحبك
مهما حدث يا جورجي.

1026
00:49:09,240 --> 00:49:10,638
مهلا، ما أنت
تفعل مع هاتفي؟

1027
00:49:10,661 --> 00:49:13,502
صه! لا أعتقد
الأمور تسير على ما يرام

1028
00:49:13,544 --> 00:49:15,299
مع مدرسة الطاعة

1029
00:49:16,761 --> 00:49:18,182
حسنًا. إعادته.

1030
00:49:18,223 --> 00:49:19,393
- لا.
- إنها مروحيتي.

1031
00:49:19,434 --> 00:49:22,234
رقم أنا بحاجة للاستماع
هذا. زيوس في ورطة!

1032
00:49:22,276 --> 00:49:23,571
ماذا؟

1033
00:49:23,612 --> 00:49:24,926
تذكر عندما أمي
قال إذا عبثت مع الثور

1034
00:49:24,950 --> 00:49:26,662
هل حصلت على قرون بانيستر؟

1035
00:49:26,704 --> 00:49:28,166
نعم.

1036
00:49:28,209 --> 00:49:30,108
حسنا، قالت إذا كان شخص ما
كانوا يدمرون إحدى حفلاتها،

1037
00:49:30,131 --> 00:49:31,802
كان عليها أن تحصل على التعادل.

1038
00:49:31,843 --> 00:49:33,305
لذا؟

1039
00:49:33,348 --> 00:49:35,520
فإذا لم يفعل زيوس ذلك
اجتياز هذا الصف،

1040
00:49:35,562 --> 00:49:38,529
تريد أن تأخذ
إعادته إلى الجنيه.

1041
00:49:38,570 --> 00:49:40,283
هل تعتقد ذلك حقا؟

1042
00:49:44,127 --> 00:49:46,216
تمام. سأرى ما يمكنني فعله.

1043
00:49:46,257 --> 00:49:48,179
- فقط أعطني الضوابط مرة أخرى.
- لا، لا!

1044
00:49:48,222 --> 00:49:50,728
لا، لا، لا، لا!

1045
00:49:53,026 --> 00:49:54,238
هل سمعت ذلك للتو؟

1046
00:49:54,279 --> 00:49:56,452
لا أعرف. أنا
سماع مجموعة من الأشياء.

1047
00:49:56,494 --> 00:49:58,082
أعتقد أنني ربما فعلت
ارتجاج طفيف.

1048
00:49:58,123 --> 00:49:59,627
حسنًا يا جورج.

1049
00:49:59,670 --> 00:50:02,552
لماذا لا تأخذ كل
الأشياء وانزل إلى الطابق السفلي

1050
00:50:02,594 --> 00:50:04,641
وسنشاهد فيلما
معا كعائلة؟

1051
00:50:04,683 --> 00:50:07,315
حسنًا يا عزيزتي، أنا
بحاجة الى القليل من الوقت لي.

1052
00:50:07,357 --> 00:50:10,156
تمام.

1053
00:50:10,198 --> 00:50:12,621
سأذهب وأرى
ما يعتزم السيد لي القيام به.

1054
00:50:12,663 --> 00:50:14,251
ليلة سعيدة يا جورجي.

1055
00:50:22,105 --> 00:50:24,571
إذن أي نوع من
دفاع عن النفس رائع

1056
00:50:24,612 --> 00:50:26,074
هل سنتعلم الليلة؟

1057
00:50:26,116 --> 00:50:30,001
حسنا الآن، هذه الليلة
الدرس هو اصطياد الفئران.

1058
00:50:30,044 --> 00:50:32,425
فأر؟ ماذا تقصد الفئران؟

1059
00:50:32,467 --> 00:50:34,681
مصيدة الفئران على الجانب الآخر، أترى؟

1060
00:50:34,723 --> 00:50:37,147
نقبض ونتحرر.

1061
00:50:37,188 --> 00:50:38,776
ماذا تريد مني أن أفعل؟

1062
00:50:38,818 --> 00:50:40,740
أنت تخيف الفئران،
يسمعك تنبح،

1063
00:50:40,781 --> 00:50:43,748
يركض عبر الغرفة
والحق في الفخ.

1064
00:50:43,790 --> 00:50:47,717
أنا لن أذهب
هناك مع الفئران.

1065
00:50:47,758 --> 00:50:49,555
ماما ميا.

1066
00:50:49,597 --> 00:50:52,355
إذا لم تتمكن من التعامل مع فأر،

1067
00:50:52,396 --> 00:50:56,366
كيف تتوقع
للتعامل مع أبولو؟

1068
00:50:56,407 --> 00:50:57,744
بخير.

1069
00:50:59,039 --> 00:51:00,293
ماذا تريد أيها الوحش؟

1070
00:51:00,334 --> 00:51:02,382
انظر، أنا لا أريد أن أفرض

1071
00:51:02,423 --> 00:51:04,262
ويبدو أنك مشغول،

1072
00:51:04,304 --> 00:51:07,144
هل يمكن أن تفعل لي من فضلك
معروف وتصرف خائفا؟

1073
00:51:07,187 --> 00:51:08,691
لا، لن يحدث.

1074
00:51:08,732 --> 00:51:11,365
الآن، تخويف الفئران. النباح مثل الكلب.

1075
00:51:12,702 --> 00:51:15,250
- أذني!
- جيد. جيد. جيد.

1076
00:51:15,292 --> 00:51:17,297
استمر في النباح.
تخويف الفئران. تخويف الفئران.

1077
00:51:17,340 --> 00:51:18,969
الجرذ: اه، في وقت لاحق.

1078
00:51:19,010 --> 00:51:21,183
آه!

1079
00:51:23,523 --> 00:51:26,029
هذا فأر واحد. الآن
لدينا 25 آخرين للذهاب.

1080
00:51:37,017 --> 00:51:39,483
سيكون لدينا
يوم عظيم اليوم، الأصدقاء.

1081
00:51:39,525 --> 00:51:41,028
كلنا زيوزي وأنا...

1082
00:51:41,071 --> 00:51:43,076
مهلا، زيوس. أين هم
نعم؟ هيا يا صديقي.

1083
00:51:43,117 --> 00:51:45,959
سوف نتأخر. لدينا
للتوقف عند الجدة في الطريق.

1084
00:51:46,000 --> 00:51:47,691
ماذا، أنت خارج مطاردة
السناجب طوال اليوم؟ تعال.

1085
00:51:47,714 --> 00:51:50,513
أشبه الفئران.

1086
00:51:50,554 --> 00:51:53,062
- على استعداد للذهاب؟
- ماذا تقصد؟

1087
00:51:53,103 --> 00:51:55,067
- قادم معك.
- لا، أنت لست كذلك.

1088
00:51:55,108 --> 00:51:56,739
ولم لا؟ انها مجرد
مدرسة الطاعة

1089
00:51:56,780 --> 00:51:58,744
أريد فقط أن نطاق ذلك.

1090
00:51:58,785 --> 00:52:00,666
لا، لا، لا. هل
جعله يصل إلى هذا؟

1091
00:52:00,707 --> 00:52:03,423
رقم لقد قال للتو أنه كذلك
مهتمة حقا بالذهاب.

1092
00:52:03,465 --> 00:52:06,556
حسنًا، حسنًا. إذا كنت
تريد أن تذهب، يمكنك الذهاب.

1093
00:52:06,599 --> 00:52:07,620
- شكرا يا أبي.
- نحن سنذهب

1094
00:52:07,643 --> 00:52:08,938
إعداد للعرض، حسنا؟

1095
00:52:08,979 --> 00:52:11,069
- كارا سوف يساعدني. الوداع.
- وداعا يا شباب.

1096
00:52:11,111 --> 00:52:14,036
- أعتقد أنني تركت شيئا في الطابق العلوي.
- زيوس، إلى أين أنت ذاهب؟

1097
00:52:14,077 --> 00:52:15,874
هيا يا صديقي.
لا يمكنك اللعب بالهوكي.

1098
00:52:15,915 --> 00:52:18,965
اذهب واحصل عليه، هل ستفعل؟

1099
00:52:19,007 --> 00:52:20,637
لا تعطيني
مقل العيون، حسنا؟

1100
00:52:20,679 --> 00:52:21,848
لدي فتق سيء.

1101
00:52:23,645 --> 00:52:25,084
بن، أنت و
زيوس ينتظر في السيارة.

1102
00:52:25,107 --> 00:52:27,196
سأكون خمس دقائق.

1103
00:52:27,237 --> 00:52:28,825
مهلا، حواء.

1104
00:52:28,868 --> 00:52:29,912
كيف حالك يا فتاة؟

1105
00:52:29,953 --> 00:52:31,834
كيف تريد
البقاء مع الجدة؟

1106
00:52:31,875 --> 00:52:34,132
- ما الأمر يا شباب؟
-اهلا يا عم جورج.

1107
00:52:34,173 --> 00:52:35,511
نعم، أنا أشاهد الأولاد

1108
00:52:35,552 --> 00:52:37,410
بينما راندي وزوجته
اذهب إلى دوري البولينج الخاص بهم.

1109
00:52:37,433 --> 00:52:38,705
- أنظر إلى هذا.
- ماذا يوجد في الصندوق؟

1110
00:52:38,728 --> 00:52:40,125
- نعم، دعونا نرى.
- هذا مذهل.

1111
00:52:40,148 --> 00:52:42,321
نعم، لقد أخبرت جدتي أنني سأفعل ذلك
أحضر بعض الأشياء الرائعة

1112
00:52:42,362 --> 00:52:44,470
- من حيث كنت في اليراعات.
- كم هو لطيف.

1113
00:52:44,493 --> 00:52:45,747
واو، انظر إلى حقيبة الظهر هذه.

1114
00:52:45,788 --> 00:52:47,417
يمكنني استخدام هذا
في رحلتي سيرًا على الأقدام.

1115
00:52:47,460 --> 00:52:49,339
هل يمكننا نصب هذه الخيمة
في الفناء الخلفي؟

1116
00:52:49,382 --> 00:52:50,426
ولم لا؟

1117
00:52:50,468 --> 00:52:52,515
ويذهب الريش
مثالي مع الزي الرسمي الخاص بي.

1118
00:52:52,557 --> 00:52:54,186
- نعم.
- يا شباب،

1119
00:52:54,228 --> 00:52:55,584
لماذا لا تذهب وتقول مرحبا ل
بن وزيوس؟ إنهم في السيارة.

1120
00:52:55,607 --> 00:52:58,698
- أوه، من فضلك افعل.
- حواء: أخبر الأولاد أنني ألقيت التحية.

1121
00:52:58,741 --> 00:53:00,370
لذلك، علاج الأطفال
هل أنت بخير يا آني؟

1122
00:53:00,412 --> 00:53:02,668
بالطبع هم كذلك.
أوه، هؤلاء أطفال رائعون.

1123
00:53:02,709 --> 00:53:05,927
أنا أحبهم حقا.
لا توجد مشكلة على الإطلاق.

1124
00:53:07,306 --> 00:53:08,977
كل شيء كل شيء
هناك، آني؟

1125
00:53:09,018 --> 00:53:11,483
همم؟ أوه، هذا. أوه.

1126
00:53:11,525 --> 00:53:13,405
هذا قليل فقط
اللبلاب السام. سأكون بخير.

1127
00:53:13,447 --> 00:53:15,787
تقول الطبيبة هي
يجب أن يكون بخير غدا.

1128
00:53:15,828 --> 00:53:18,878
مهلا، استمع. كيف هو
مدرسة الطاعة، هاه؟

1129
00:53:18,921 --> 00:53:21,469
نعم، أم، حسنا، انها صعبة.

1130
00:53:21,511 --> 00:53:23,285
يجب أن أخبرك أنه الأكثر
الشيء المرهق الذي قمت به على الإطلاق.

1131
00:53:23,308 --> 00:53:26,148
أعني أنني أعود إلى المنزل.
أنا متعب، أنا كدمات.

1132
00:53:26,191 --> 00:53:28,112
- حسنًا، لكن كيف حال زيوس؟
- أوه، زيوس؟

1133
00:53:28,154 --> 00:53:29,324
- نعم.
- نعم، جيد جداً.

1134
00:53:29,365 --> 00:53:30,577
جيد جدًا، نعم.

1135
00:53:30,619 --> 00:53:32,142
على الرغم من أنني لا أعتقد
يريد أن يكون هناك.

1136
00:53:32,165 --> 00:53:33,878
- حقًا؟
- نعم، أشعر بهذا الشعور.

1137
00:53:33,919 --> 00:53:35,674
كما تعلمون، بعض
الكلاب لا تتغير.

1138
00:53:35,717 --> 00:53:37,179
أوه، هذا عار.

1139
00:53:37,220 --> 00:53:39,560
انظر إليَّ. لقد كنت
قلت مليون مرة

1140
00:53:39,602 --> 00:53:41,440
ولكن ما زلت أشرب
من وعاء المرحاض.

1141
00:53:41,482 --> 00:53:44,030
هناك شيء فقط
حول تلك المياه العذبة والباردة.

1142
00:53:44,072 --> 00:53:46,161
أوه، أعتقد أنني بحاجة إلى مشروب.

1143
00:53:46,203 --> 00:53:47,331
حسنًا. سأذهب

1144
00:53:47,373 --> 00:53:48,561
لأن بن وزيوس
هم في السيارة في الانتظار

1145
00:53:48,584 --> 00:53:51,175
ويبدأ الفصل في
الساعة 9:00 ولا أستطيع أن أتأخر.

1146
00:53:51,217 --> 00:53:53,975
أوه، يجب أن أصل إلى هناك في الوقت المحدد. تمام.
حسنًا، شكرًا جزيلاً لك يا جورج.

1147
00:53:54,016 --> 00:53:55,938
أوه، الجيز. تمام.
حسنًا، حسنًا، اه،

1148
00:53:55,980 --> 00:53:57,483
كوني جيدة، آني.
شكراً جزيلاً.

1149
00:53:57,526 --> 00:53:58,840
تمام. شكرًا لك.
هذا سيكون عظيما.

1150
00:53:58,863 --> 00:54:00,116
- تمام.
- أحبك.

1151
00:54:00,158 --> 00:54:01,746
- حسنًا. احصل على بعض الكريم.
- تمام.

1152
00:54:04,043 --> 00:54:06,801
نحن هنا الناس.
لقد وصلت إلى اليوم الأخير.

1153
00:54:06,842 --> 00:54:09,600
لقد كدنا أن نفقد بانيستر
هنا في هذه العملية،

1154
00:54:09,642 --> 00:54:12,692
ولكن في بعض الأحيان، حتى
السلحفاة تنهي السباق.

1155
00:54:12,734 --> 00:54:14,948
البطيء والثابت يفوز بالسباق.

1156
00:54:14,990 --> 00:54:17,329
آه واليوم أنت
جلبت بعض المساعدة معك.

1157
00:54:17,372 --> 00:54:20,296
ربما يستطيع التدريس
لك بعض المؤشرات، نعم؟

1158
00:54:20,338 --> 00:54:24,642
الدرس الأخير هو
المشي تترنح تترنح.

1159
00:54:24,683 --> 00:54:28,109
هذا سوف يعلم كلبك
التوازن والدقة.

1160
00:54:28,150 --> 00:54:30,156
أبولو.

1161
00:54:30,198 --> 00:54:32,537
تماما مثل هذا، الأولاد.

1162
00:54:32,580 --> 00:54:33,875
تباهى.

1163
00:54:33,916 --> 00:54:36,715
لا استطيع الانتظار لنرى
لقد فشلت يا خادمة متر.

1164
00:54:36,758 --> 00:54:37,886
يبدأ.

1165
00:54:37,927 --> 00:54:39,306
لا عرق.

1166
00:54:39,348 --> 00:54:41,019
حسنًا، ها نحن ذا.

1167
00:54:42,231 --> 00:54:45,782
أبولو، شاهد هذا.

1168
00:54:45,824 --> 00:54:47,495
جيد جدا، جيد جدا.

1169
00:54:47,536 --> 00:54:50,671
هل يجب علي فعل ذلك حقًا؟
هذا؟ أنا منهك.

1170
00:54:50,712 --> 00:54:52,277
- ما هي مشكلته؟
- إنه شيء من المجلس.

1171
00:54:52,300 --> 00:54:54,604
انه لا يحب تتأرجح.
لا يحب مجالس الغوص.

1172
00:54:54,639 --> 00:54:57,229
أنا بالتأكيد لا
مثل المباني الشاهقة.

1173
00:54:57,272 --> 00:54:58,901
زيوس، اتبعني. مثله.

1174
00:54:58,943 --> 00:55:02,160
اه، جورج. أعتقد
من المفترض أن أفعل ذلك.

1175
00:55:02,202 --> 00:55:03,265
- مهلا، زيوس.
- مهلا، جورج،

1176
00:55:03,288 --> 00:55:05,753
أنت تسحب بشدة.

1177
00:55:05,794 --> 00:55:07,675
كما تعلمون،
بانيستر، أنا نادم على الإطلاق

1178
00:55:07,716 --> 00:55:09,096
أعطيك مقعدًا في صفي

1179
00:55:09,137 --> 00:55:12,897
كان ينبغي أن يذهب هذا المقعد
إلى طالب أكثر جدارة.

1180
00:55:12,940 --> 00:55:16,073
وأنت، أسماك الغابي سوف تفعل ذلك
لقد استفادوا أكثر

1181
00:55:16,114 --> 00:55:18,496
- من تعليماتي.
- نعم. هذا صحيح، زيوس.

1182
00:55:18,538 --> 00:55:20,167
- أنت سمكة.
- أب؟

1183
00:55:20,209 --> 00:55:21,964
استمع هنا أيها الجرو رامبو.

1184
00:55:22,006 --> 00:55:24,262
لدي أخبار لك. أنت
يمكن أن تدفعني حولها،

1185
00:55:24,304 --> 00:55:28,148
يمكنك أن تسخر مني، أنت
يمكن أن يجعلني أركض حتى أتقيأ.

1186
00:55:28,189 --> 00:55:34,916
لكن لا تفعل أبداً، أبداً،
من أي وقت مضى دي الحيوانات كلبي.

1187
00:55:34,958 --> 00:55:36,838
نعم جورجي. أخبره.

1188
00:55:36,880 --> 00:55:38,426
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا.

1189
00:55:38,467 --> 00:55:42,729
زيوس لديه المزيد من المواهب في بلده
هند مما يفعله كلبك الذئب الصغير.

1190
00:55:42,770 --> 00:55:44,065
- حقًا؟
- حقًا؟

1191
00:55:44,108 --> 00:55:46,948
حقًا.

1192
00:55:46,991 --> 00:55:49,957
- اثبات ذلك.
- دعونا لا نقول أننا فعلنا ذلك.

1193
00:55:49,998 --> 00:55:52,422
- اسم المكان.
- عرض الغد.

1194
00:55:52,463 --> 00:55:55,346
حسنا، هذا ليس عادلا.
أبولو ليس حتى طالباً.

1195
00:55:55,389 --> 00:55:56,684
لقد حصلت عليه.

1196
00:55:56,725 --> 00:55:58,982
سوف تكون كذلك
بالحرج الشديد.

1197
00:55:59,023 --> 00:56:01,112
نعم، سنرى
من يشعر بالحرج.

1198
00:56:01,154 --> 00:56:02,366
أبي، ماذا فعلت للتو؟

1199
00:56:02,407 --> 00:56:03,870
لا أعرف. لا أعرف.

1200
00:56:03,911 --> 00:56:05,457
سأكون صادقا، زيوس.

1201
00:56:05,499 --> 00:56:07,797
اعتقدت أنك كنت
أغبى واحد في هذا الفصل

1202
00:56:07,839 --> 00:56:10,262
على ما يبدو، كنت مخطئا.

1203
00:56:10,304 --> 00:56:12,352
أنت فقط تنتظر حتى الغد.

1204
00:56:12,393 --> 00:56:14,608
لا يستطيع حتى الذهاب
على تترنح تترنح.

1205
00:56:14,649 --> 00:56:15,986
حسنًا أيها المهجن.

1206
00:56:16,027 --> 00:56:18,995
سألعب لعبتك الصغيرة
لكن عندما أضربك

1207
00:56:19,036 --> 00:56:20,498
هذا الياقة ملكي.

1208
00:56:20,540 --> 00:56:23,800
وهذه المرة سأفعل
تمزيقه إلى قطع صغيرة.

1209
00:56:23,841 --> 00:56:25,262
وإذا فزت،

1210
00:56:25,303 --> 00:56:27,810
أريد اعتذارا منك
امام المدرسة كلها

1211
00:56:27,852 --> 00:56:30,150
للطريقة التي قمت بها
تم علاجي.

1212
00:56:30,191 --> 00:56:33,450
حسنًا يا زيوس. أي شيء تقوله.

1213
00:56:33,493 --> 00:56:37,461
يا فتى. صديقي، أنا لا أفعل ذلك
تعرف على ما يحدث.

1214
00:56:37,503 --> 00:56:38,548
لا أشعر أنني بحالة جيدة.

1215
00:56:38,589 --> 00:56:40,219
بسرعة، جورج.
دعونا نجري لذلك.

1216
00:56:40,261 --> 00:56:42,600
سوف ننضم إلى الكلب
برنامج الحماية.

1217
00:56:42,642 --> 00:56:44,605
أعتقد أنني سوف أكون مريضا.

1218
00:56:45,566 --> 00:56:48,282
السيد لي، لدينا مشكلة.

1219
00:57:00,733 --> 00:57:03,240
تعال. هذا صحيح.

1220
00:57:03,282 --> 00:57:06,123
الصبي، لدي حقا
المشاكل الآن، السيد لي.

1221
00:57:06,165 --> 00:57:09,966
عندما أقول رمي بعيدا،
سوف ترمي هذا بعيدا. فهمتها؟

1222
00:57:10,009 --> 00:57:12,222
نعم، انظر، كنت سأفعل ذلك حقًا
أحب قضاء اليوم

1223
00:57:12,265 --> 00:57:14,981
مساعدتك على فك الحقائب
صناديق أو اصطياد الفئران،

1224
00:57:15,022 --> 00:57:16,693
ولكن هذا أمر خطير.

1225
00:57:16,735 --> 00:57:17,821
رمى.

1226
00:57:17,863 --> 00:57:20,955
السيد لي، نحن بانيستر
إعادة التدوير دائما.

1227
00:57:20,997 --> 00:57:22,501
فتى جيد. عد.

1228
00:57:24,590 --> 00:57:26,303
هذا ليس ما جئت إلى هنا من أجله.

1229
00:57:26,345 --> 00:57:29,937
- أحتاج أن أتعلم.
- لا، المزيد من العمل.

1230
00:57:29,979 --> 00:57:32,361
- عمل؟
- رمي بعيدا، هاه؟

1231
00:57:32,402 --> 00:57:35,703
لدينا 20 صندوقًا إضافيًا لفتحها.

1232
00:57:35,745 --> 00:57:38,419
لا أستطيع مساعدتك في رمي
التفاف فقاعة بعيدا.

1233
00:57:38,461 --> 00:57:40,424
جورج في الطابق العلوي
يتقيأ أعصابه

1234
00:57:40,466 --> 00:57:43,767
وحصلت على المواجهة
مع أبولو في العرض.

1235
00:57:46,608 --> 00:57:49,324
حسنا، أنت قلق؟

1236
00:57:49,365 --> 00:57:51,287
ما الذي أعطاك هذه الفكرة؟

1237
00:57:51,330 --> 00:57:54,547
أنت عصبي
بخصوص الغد، هاه؟

1238
00:57:54,588 --> 00:57:57,137
- يا فتى.
- هل يمكنك مساعدتي في صياغة وصية؟

1239
00:57:57,179 --> 00:58:00,688
الخوف موجود فقط في عقلك.

1240
00:58:00,730 --> 00:58:05,117
إنه قلبك وروحك
من شأنها أن تساعدك على هزيمة أبولو.

1241
00:58:05,158 --> 00:58:10,130
الآن، عد الليلة
وسوف ننتهي من التدريب الخاص بك.

1242
00:58:10,172 --> 00:58:11,927
- حسنًا؟
- أوه، أتمنى لو أستطيع

1243
00:58:11,968 --> 00:58:14,851
شارك ثقتك لأن
حاليا، لا أعرف كيف هذا اليوم

1244
00:58:14,894 --> 00:58:17,818
- من الممكن أن يصبح الأمر أسوأ.
- مع السلامة.

1245
00:58:20,868 --> 00:58:22,205
هيا يا زيوس.
القفز فوق العقبة

1246
00:58:22,247 --> 00:58:24,169
كما فعلنا في الصف.

1247
00:58:24,210 --> 00:58:26,885
أوه، أنا آسف، جورج.
دعونا نحاول مرة أخرى.

1248
00:58:26,926 --> 00:58:28,221
حسنًا يا صديقي.

1249
00:58:28,263 --> 00:58:30,853
تعال هنا. تعال الى هنا.

1250
00:58:30,896 --> 00:58:32,818
هنا.

1251
00:58:32,859 --> 00:58:34,591
هذا ما أريد
أتحدث معك بشأن، حسنًا؟

1252
00:58:34,614 --> 00:58:37,747
أنا آسف حقا لجلب
أنت في هذا الأمر كله فيرنون.

1253
00:58:37,789 --> 00:58:39,669
فقط من أجل رهان صغير سخيف.

1254
00:58:39,711 --> 00:58:42,468
- أنت أهم من ذلك.
- صدقني مدرسة الطاعة دي

1255
00:58:42,511 --> 00:58:44,223
لقد كان صعبا على كلا منا.

1256
00:58:44,265 --> 00:58:47,315
وبالمناسبة، لا تفعل ذلك أبدًا
الاستماع إلى أي شيء يقول رعشة.

1257
00:58:47,357 --> 00:58:49,195
لا أعرف كيف
سنفعل ذلك،

1258
00:58:49,237 --> 00:58:51,010
لكننا سنفعل ذلك غدًا. أنا
أعلم أنك ستبذل قصارى جهدك.

1259
00:58:51,033 --> 00:58:53,499
شكرا، جورجي. أنت
أعلم أنني لن أخذلك.

1260
00:58:53,540 --> 00:58:56,841
هذا هو الأمر يا صديقي.
أنت لست كلبًا عاديًا.

1261
00:58:56,883 --> 00:59:00,559
أنت مميز.
لديك جينات عظيمة.

1262
00:59:00,602 --> 00:59:03,776
والأهم من ذلك كله،
أنت بانيستر.

1263
00:59:03,819 --> 00:59:06,367
ماذا تقول
نسميها ليلة؟

1264
00:59:08,289 --> 00:59:10,002
جورجي المسكينة. هذا ليس خطأه

1265
00:59:10,044 --> 00:59:12,007
لا أستطيع التوازن
على تترنح تترنح

1266
00:59:12,050 --> 00:59:15,224
أو الزحف عبر النفق. أنا
لا يمكن أن نخذله غدا.

1267
00:59:15,266 --> 00:59:18,860
وأنا أعلم فقط
الشخص الذي يمكن أن يساعدني.

1268
00:59:18,901 --> 00:59:21,867
تمام. الساحل واضح.

1269
00:59:24,625 --> 00:59:26,296
على استعداد لإنهاء التدريب الخاص بك؟

1270
00:59:26,338 --> 00:59:29,514
نعم، بخصوص ذلك، أعرف
لقد ساعدت في اصطياد الفئران،

1271
00:59:29,555 --> 00:59:31,393
تفريغ الصناديق و
حتى قم بتوصيل الراديو الخاص بك،

1272
00:59:31,436 --> 00:59:33,816
ولكن ألا ينبغي لي أن أتعلم؟
بعض المهارات الحقيقية؟

1273
00:59:33,859 --> 00:59:36,157
سأحصل على بلدي
ركلت الخلفية غدا.

1274
00:59:36,198 --> 00:59:38,914
دعونا نراجع تخويف الفئران.

1275
00:59:38,956 --> 00:59:39,958
انا لم احصل عليها.

1276
00:59:40,001 --> 00:59:41,045
أنت تجري عبر النفق

1277
00:59:41,086 --> 00:59:43,928
وتخويف
الفئران مثل الليلة الماضية.

1278
00:59:43,969 --> 00:59:47,395
هذا تماما مثل النفق
زحف جورج من خلال.

1279
00:59:47,437 --> 00:59:48,523
انتظر دقيقة.

1280
00:59:48,566 --> 00:59:50,445
بعد ذلك، اسحب الحبل.

1281
00:59:50,488 --> 00:59:52,367
وأقطاب النسج.

1282
00:59:52,410 --> 00:59:54,582
ومن ثم زرع مخلب.

1283
00:59:54,623 --> 00:59:56,796
والترنح يترنح.

1284
00:59:56,838 --> 00:59:58,593
ثم رمي بعيدا.

1285
00:59:58,634 --> 01:00:00,682
تذكر، رمي بعيدا.

1286
01:00:00,723 --> 01:00:03,147
لم أدرك أبدا.

1287
01:00:03,188 --> 01:00:04,985
حسنًا، هل فهمت؟

1288
01:00:05,027 --> 01:00:06,656
لقد حصلت عليه الآن.
الحصول على ضخ كل ما يصل.

1289
01:00:06,698 --> 01:00:09,623
القلب والروح، ها نحن ذا.

1290
01:00:09,664 --> 01:00:12,506
لنبدأ!

1291
01:00:13,467 --> 01:00:16,391
التقط الوتيرة. تعال.

1292
01:00:16,433 --> 01:00:18,355
لا، ليس سريعا
بما فيه الكفاية. افعلها مرة أخرى.

1293
01:00:18,396 --> 01:00:21,530
نسج، نسج. تعال
هيا، هيا.

1294
01:00:21,572 --> 01:00:25,875
رمي بعيدا، رمي بعيدا،
رمي بعيدا. عطا الصبي!

1295
01:00:25,917 --> 01:00:27,421
حسنًا يا فتى. كوخ، كوخ، كوخ.

1296
01:00:27,463 --> 01:00:29,278
تعال. سوف تفعل
يجب أن نفعل ما هو أفضل من ذلك

1297
01:00:29,301 --> 01:00:30,299
إذا كنت ستهزم زيوس.

1298
01:00:34,942 --> 01:00:36,571
هذا حاد.

1299
01:00:38,869 --> 01:00:40,708
لقد حصلت على دواسة المعدن.

1300
01:00:40,749 --> 01:00:43,131
تعال. يمكنك أن تفعل
أفضل من ذلك. أسرع.

1301
01:00:45,345 --> 01:00:47,768
السيد لي: فوق. تحت. أعلى.

1302
01:00:47,810 --> 01:00:51,111
تعال. أعلى. تحت.

1303
01:00:51,152 --> 01:00:53,910
نفق، نفق. نعم.
قف، جيد جدا.

1304
01:00:53,952 --> 01:00:55,790
مرة أخرى. تعال.

1305
01:00:58,130 --> 01:01:00,554
تخويف الفئران.

1306
01:01:03,144 --> 01:01:05,400
- يستمر في التقدم.
- هذا ثقيل.

1307
01:01:05,442 --> 01:01:07,948
رائع. عطا الصبي.

1308
01:01:07,990 --> 01:01:09,620
دعنا نذهب. تترنح تترنح. نعم.

1309
01:01:09,661 --> 01:01:12,377
حسنا، الآن سوف
فوز. هذا سوف يهزم زيوس.

1310
01:01:12,419 --> 01:01:14,257
أنا لا أحب زيوس.
تعال. دعنا نذهب.

1311
01:01:17,015 --> 01:01:19,103
هذا كل شيء. أسرع.

1312
01:01:19,146 --> 01:01:20,942
أسرع. هيا، أسرع.

1313
01:01:20,984 --> 01:01:25,705
هذا كل شيء. كلب جيد.

1314
01:01:31,345 --> 01:01:32,689
بليندا : هيا
عزيزتي. اسرع.

1315
01:01:32,724 --> 01:01:35,063
علينا أن ننزل رايلي
عند الجدة في الطريق.

1316
01:01:43,796 --> 01:01:45,049
حسنًا يا زيوس.

1317
01:01:45,091 --> 01:01:46,846
يوم عظيم اليوم، يا صديقي.

1318
01:01:46,888 --> 01:01:48,225
أتمنى أن تكون جاهزًا.

1319
01:01:57,333 --> 01:02:00,300
اه اه اه. و
ثم قبل القيلولة مباشرة،

1320
01:02:00,341 --> 01:02:02,096
فهو يحتاج إلى زجاجة،
زجاجة دافئة.

1321
01:02:02,138 --> 01:02:04,769
حسنًا، ليس دافئًا جدًا،
ولكن، كما تعلمون، دافئة.

1322
01:02:04,812 --> 01:02:07,001
نعم، ثم يحب أيضا
للنوم مع الدب الصغير،

1323
01:02:07,026 --> 01:02:09,115
واحد مع القرص المرن
آذان، وليس آذان طويلة.

1324
01:02:09,156 --> 01:02:10,828
لا، مرن. ليس طويلا.

1325
01:02:10,870 --> 01:02:13,501
ثم يريد ذلك أيضًا
بطانية مع العلامات الصغيرة عليها.

1326
01:02:13,544 --> 01:02:15,025
يحب الحصول عليه
الحق على الجانب...

1327
01:02:15,048 --> 01:02:16,886
هذه ليست المرة الأولى لي
مسابقات رعاة البقر، هل تعلم؟

1328
01:02:16,928 --> 01:02:18,933
لا، رايلي وأنا
ستكون بخير.

1329
01:02:18,975 --> 01:02:20,228
أليس كذلك يا رايلي؟

1330
01:02:20,270 --> 01:02:22,359
حواء: أحضري هذا القليل
قطارة الطعام هنا

1331
01:02:22,401 --> 01:02:24,198
أنا أعرف. أنا آسف. انا فقط...

1332
01:02:24,240 --> 01:02:26,537
أعتقد أنني متوترة للغاية.

1333
01:02:26,579 --> 01:02:28,125
مازلت أتذكر
الطرف الأخير

1334
01:02:28,167 --> 01:02:30,173
مع كل الهدايا
السقوط في حوض السباحة.

1335
01:02:30,214 --> 01:02:31,802
حسنا، هل أحضرت
معدات الغوص الخاصة بك؟

1336
01:02:31,844 --> 01:02:34,058
- ليس مضحكا يا أمي.
- لا تقلق بشأن هذا.

1337
01:02:34,100 --> 01:02:35,938
لقد حصلت على كل الاطفال
أكثر من القوات

1338
01:02:35,980 --> 01:02:37,944
صنع مطرز
القلائد. أليس كذلك يا أطفال؟

1339
01:02:37,985 --> 01:02:40,074
الاطفال: نعم!

1340
01:02:40,116 --> 01:02:44,336
ماذا تفعل
هنا؟ أوه، إنها...

1341
01:02:44,378 --> 01:02:47,260
في انتظار أن أفشل بذلك
يمكنها التقاط القطع.

1342
01:02:49,850 --> 01:02:51,522
أمي، يجب أن أذهب.

1343
01:02:51,564 --> 01:02:52,733
أعط رايلي قبلة بالنسبة لي.

1344
01:02:52,776 --> 01:02:54,948
التحدث معك لاحقا. أنا
أحبك. وداعا وداعا.

1345
01:02:54,990 --> 01:02:57,288
أوه نعم. ماذا تعتقد؟

1346
01:02:57,330 --> 01:02:59,920
ما رأيك في ذلك؟

1347
01:02:59,962 --> 01:03:04,641
اه أوه! قف، فعل شخص ما
إعطاء الجدة هدية؟

1348
01:03:04,683 --> 01:03:07,440
أوه، نعم، فعلت.

1349
01:03:10,366 --> 01:03:11,828
مهلا، أين هو أخيك؟

1350
01:03:11,869 --> 01:03:15,212
أوه، أم... أعتقد أنه قال
كان عليه أن يذهب إلى الحمام.

1351
01:03:17,009 --> 01:03:17,970
الآن؟

1352
01:03:26,702 --> 01:03:28,624
هذا هو العميل بانيستر
الإبلاغ إلى الأمر.

1353
01:03:28,665 --> 01:03:29,960
لقد وصلت إلى الهدف.

1354
01:03:30,002 --> 01:03:32,843
الاستعداد للاستطلاع.

1355
01:03:32,885 --> 01:03:33,971
السيدات والسادة،

1356
01:03:34,013 --> 01:03:36,311
اللحظة التي لدينا
كل ذلك كان ينتظر.

1357
01:03:36,352 --> 01:03:40,071
الرجل، الأسطورة،
الأسطورة يا سيد فيرنون.

1358
01:03:44,708 --> 01:03:46,839
أهلا بالجميع.

1359
01:03:48,928 --> 01:03:51,770
شكرا لكم جميعا على وجودكم
هنا في هذا اليوم المميز.

1360
01:03:51,811 --> 01:03:53,483
يمكن الآن أن تظهر لك أنيابنا

1361
01:03:53,525 --> 01:03:56,658
ما تعلموه
من برنامجنا الجديد.

1362
01:03:56,699 --> 01:04:00,920
و كمعاملة خاصة،
بطل خمس مرات أبولو

1363
01:04:00,961 --> 01:04:04,596
عاد من التقاعد
لتحدي الطبقة الجديدة.

1364
01:04:04,638 --> 01:04:05,933
- أبولو.
- ربما أنت كذلك

1365
01:04:05,975 --> 01:04:09,652
- التخلي عن تلك الياقة الآن.
- ابق ذهبيًا أيها الفتى المهر.

1366
01:04:09,693 --> 01:04:12,576
حسنًا، أول شيء لدينا
التحدي سيكون النفق.

1367
01:04:12,618 --> 01:04:14,456
أبولو، النفق.

1368
01:04:15,751 --> 01:04:17,172
العسكري قادم.

1369
01:04:19,762 --> 01:04:20,766
هذا هو ابني.

1370
01:04:22,729 --> 01:04:24,400
تماما مثل التدريب
لمخلب الصحراء.

1371
01:04:24,442 --> 01:04:25,737
تباهى.

1372
01:04:25,779 --> 01:04:28,453
- كولبي.
- هيا يا كولبي.

1373
01:04:28,494 --> 01:04:31,169
أستطيع أن أرى الضوء في
نهاية النفق.

1374
01:04:31,210 --> 01:04:32,839
وي-هي-هي!

1375
01:04:35,974 --> 01:04:39,065
- زيوس.
- السيد لي، ما هي المهارة هذه مرة أخرى؟

1376
01:04:39,107 --> 01:04:40,778
تخويف الفئران.

1377
01:04:40,820 --> 01:04:43,452
تخويف الفئران.

1378
01:04:43,494 --> 01:04:46,502
- هيا يا صديقي.
- ها نحن.

1379
01:04:46,544 --> 01:04:49,092
- نعم. أنا فعلت هذا.
- نعم!

1380
01:04:50,847 --> 01:04:53,104
كيف سحبت ذلك
واحد، بانيستر؟

1381
01:04:55,276 --> 01:04:57,783
حسنًا يا رفاق. لقد كان أ
هيك مسابقة هنا.

1382
01:04:57,824 --> 01:05:00,373
نحن ستعمل المضي قدما
إلى تترنح تترنح. باستر.

1383
01:05:00,415 --> 01:05:02,003
تعال. تعال.

1384
01:05:04,676 --> 01:05:05,763
عمل جيد، باستر.

1385
01:05:07,685 --> 01:05:09,815
أبولو.

1386
01:05:12,406 --> 01:05:15,247
- إنه الأفضل.
- نعم هو كذلك.

1387
01:05:15,289 --> 01:05:16,501
زيوس.

1388
01:05:16,542 --> 01:05:18,297
هو لا يفعل ذلك حتى
تعرف كيف تفعل ذلك.

1389
01:05:18,339 --> 01:05:19,842
زرع مخلب.

1390
01:05:19,884 --> 01:05:21,138
زرع مخلب.

1391
01:05:22,099 --> 01:05:24,731
عطا الصبي.

1392
01:05:24,773 --> 01:05:26,653
كارا: واو! اذهب يا زيوس.

1393
01:05:26,695 --> 01:05:27,782
هل يجب علينا المضي قدمًا؟

1394
01:05:38,644 --> 01:05:40,315
القفز!

1395
01:05:42,570 --> 01:05:45,830
استمتع بالفشل.

1396
01:05:45,871 --> 01:05:47,877
رمى.

1397
01:05:56,694 --> 01:05:57,989
ستيوي.

1398
01:05:58,030 --> 01:05:59,604
ليس لدينا كل اليوم.
ماذا تفعل؟

1399
01:06:05,968 --> 01:06:08,516
هذا غريب. أين هو ذاهب؟

1400
01:06:08,559 --> 01:06:11,190
والآن يا رفاق، سوف نتحرك
إلى أمر التحدث.

1401
01:06:13,238 --> 01:06:16,957
مهلا، ما أنت
الرجال كل ينبح في؟

1402
01:06:16,998 --> 01:06:18,377
- باستر.
- آسف.

1403
01:06:18,419 --> 01:06:20,634
- يفشل.
- هل يمكننا العودة إلى المنزل الآن؟

1404
01:06:22,763 --> 01:06:25,981
حسنًا، أعطني الاستطلاع.

1405
01:06:26,023 --> 01:06:28,947
أعطيه الاستطلاع.

1406
01:06:28,990 --> 01:06:30,410
ستوي، حقا؟

1407
01:06:30,451 --> 01:06:32,164
لم يكن لدي منديل.

1408
01:06:32,207 --> 01:06:34,505
إنه آكل فوضوي.

1409
01:06:39,226 --> 01:06:40,981
حسنًا، هذا يبدو
جيد هنا.

1410
01:06:41,022 --> 01:06:43,403
قم بتوصيل هذا.

1411
01:06:43,444 --> 01:06:46,663
- أنت واقف مراقب.
- نعم نعم يا كابتن .

1412
01:06:46,704 --> 01:06:48,585
ماذا قلت لك
عن الاتصال بي ذلك؟

1413
01:06:48,626 --> 01:06:49,713
لقد نسيت.

1414
01:06:51,551 --> 01:06:53,306
اسمحوا لي أن أعرف متى
نحن على ما يرام.

1415
01:06:53,348 --> 01:06:56,690
جيد للذهاب.

1416
01:07:23,430 --> 01:07:26,020
تيد، تيد، تيد، يمكنني أن أفعل هذا.

1417
01:07:26,061 --> 01:07:28,024
- لا.
- هيا، تيد. اسمحوا لي أن أفعل ذلك.

1418
01:07:28,067 --> 01:07:31,159
حسنًا، لكن لا تفعل ذلك
افعل أي شيء غبي.

1419
01:07:33,206 --> 01:07:35,880
هل خذلتك من قبل؟

1420
01:07:35,922 --> 01:07:38,219
لا تجعلني
أجب على هذا السؤال.

1421
01:07:38,262 --> 01:07:39,348
شاهد هذا.

1422
01:07:43,358 --> 01:07:46,116
- اه!
- تيد: لا، لا!

1423
01:07:46,159 --> 01:07:49,125
- أحسنت يا ستيوي.
- تيد: يمكنك فعل هذا يا ستيوي.

1424
01:07:49,166 --> 01:07:51,004
اه أوه.

1425
01:07:54,932 --> 01:07:58,651
- ما هذا؟
- اعتقدت أنني سمعت شيئا.

1426
01:07:58,692 --> 01:08:01,282
سأذهب للتحقق من ذلك.

1427
01:08:07,048 --> 01:08:09,513
مهلا، ما أنت
تفعل هنا؟

1428
01:08:09,555 --> 01:08:13,649
أنا، اه، سرقة الماس.

1429
01:08:13,691 --> 01:08:15,112
اه اه.

1430
01:08:15,154 --> 01:08:17,953
- اه اه.
- من الأفضل أن تشاهده.

1431
01:08:17,995 --> 01:08:20,418
لقد كنت معلم بروس لي.

1432
01:08:28,983 --> 01:08:32,283
أوه...

1433
01:08:33,537 --> 01:08:35,752
تشاك نوريس.

1434
01:08:35,793 --> 01:08:39,679
حسنًا يا رفاق، نهايتنا
التحدي هو نسج الأعمدة.

1435
01:08:39,720 --> 01:08:42,687
ويبدو أننا
لم يتبق سوى كلبين.

1436
01:08:42,729 --> 01:08:46,447
هناك خطأ ما.
السيد لي لن يفوت هذا.

1437
01:08:46,489 --> 01:08:48,411
أعتقد أنه قد يكون في ورطة.

1438
01:08:48,452 --> 01:08:50,374
حسنًا يا صديقي. لقد فعلنا
وصلت إلى هذا الحد.

1439
01:08:50,417 --> 01:08:52,296
يمين؟ هل أنت مستعد للخدعة التالية؟

1440
01:08:52,338 --> 01:08:55,472
آسف، جورج، ولكن
يجب أن أنقذ السيد لي.

1441
01:08:55,514 --> 01:08:56,683
أمي، أين يذهب زيوس؟

1442
01:08:56,726 --> 01:08:58,397
لا أعرف يا حبيبتي.

1443
01:08:58,438 --> 01:09:00,234
- زيوس!
- بانيستر.

1444
01:09:00,277 --> 01:09:02,408
أنت تمشي و
أنت غير مؤهل.

1445
01:09:02,449 --> 01:09:05,708
ماذا؟ بليندا، أوقفي زيوس.

1446
01:09:05,750 --> 01:09:08,424
دعنا نذهب، عزيزي.

1447
01:09:08,465 --> 01:09:10,429
هذا الكلب لا يحصل
بعيدا بهذه السهولة.

1448
01:09:10,471 --> 01:09:11,767
تذهب لإعادته.

1449
01:09:11,808 --> 01:09:16,069
وأبولو، إذا حصلت على
فرصة للقضاء عليه،

1450
01:09:16,112 --> 01:09:18,952
- اكتساح مخلب.
- ولكن يا سيدي؟

1451
01:09:18,995 --> 01:09:21,334
- هل لديك مشكلة في ذلك؟
- لا يا سيدي.

1452
01:09:21,376 --> 01:09:22,421
سأحصل على ذلك الجبان.

1453
01:09:34,286 --> 01:09:35,958
زيوس.

1454
01:09:35,999 --> 01:09:37,879
أين ذلك الكلب؟

1455
01:09:37,921 --> 01:09:39,801
زيوسي!

1456
01:09:46,109 --> 01:09:47,697
دعنا نذهب.

1457
01:09:52,962 --> 01:09:54,757
يمكنك أن تفعل هذا، ستيوي.

1458
01:09:54,799 --> 01:09:56,054
حذرا. حذرا.

1459
01:09:56,094 --> 01:09:57,432
قف! قف!

1460
01:09:57,474 --> 01:09:58,937
لا أستطيع أن أفعل هذا.
لا أستطيع أن أفعل هذا.

1461
01:09:58,978 --> 01:10:02,488
- يمكنك أن تفعل هذا. تعال.
- اجمعها معًا يا ستيوي.

1462
01:10:02,530 --> 01:10:04,159
أستطيع أن أفعل ذلك.

1463
01:10:04,201 --> 01:10:06,625
- لا أعتقد أنه يستطيع فعل ذلك.
- لا أعتقد ذلك أيضاً.

1464
01:10:08,086 --> 01:10:09,172
أوه...

1465
01:10:16,526 --> 01:10:18,114
عمل جيد.

1466
01:10:27,473 --> 01:10:30,815
- عمل جيد، ستيوي.
- أحسنت يا ستيوي.

1467
01:10:30,857 --> 01:10:33,364
السيد لي، هل أنت هنا؟

1468
01:10:33,405 --> 01:10:35,370
السيد لي؟

1469
01:10:35,411 --> 01:10:39,045
حواس الكلاب الخاصة بي هي
الكشف عن شيء ما.

1470
01:10:39,088 --> 01:10:41,594
يمكنك الركض ولكن
لا يمكنك الاختباء يا زيوس.

1471
01:10:43,056 --> 01:10:44,853
لم أكن أعلم أبدًا أنه كان رشيقًا جدًا.

1472
01:10:44,896 --> 01:10:46,775
عمل جيد، ستيوي.
اذهب يا ستيوي. افعلها، افعلها.

1473
01:10:46,817 --> 01:10:48,990
تيد وفريد؟

1474
01:10:49,031 --> 01:10:52,667
لا بد أنك تمزح معي.

1475
01:10:52,708 --> 01:10:55,507
ماذا يحدث هنا؟
ماذا تفعل؟

1476
01:10:55,550 --> 01:10:57,679
- أبولو؟
- كنت أعرف أنك جبان،

1477
01:10:57,722 --> 01:10:59,477
لكنني لم أحسب أبدا
لك للانسحاب.

1478
01:10:59,518 --> 01:11:01,649
هل تعتقد أنني نزلت للاستقالة؟

1479
01:11:01,691 --> 01:11:03,028
لقد جئت إلى هنا

1480
01:11:03,070 --> 01:11:05,200
لأنه يبدو أننا قد
حصلت على جريمة في التقدم.

1481
01:11:05,243 --> 01:11:07,622
- ماذا رأيت؟
- اثنين من الجناة ويبدو

1482
01:11:07,665 --> 01:11:10,673
إنهم يحاولون سرقة شيء ما
على الجانب الآخر من ذلك الجدار.

1483
01:11:10,715 --> 01:11:12,888
ربما كنت مخطئا
عنك يا زيوس.

1484
01:11:12,930 --> 01:11:14,976
قد تكون مجرد
كلب بوليسي K-9 بعد كل شيء.

1485
01:11:15,019 --> 01:11:17,568
- ماذا تقول؟
- هل تريد أن تقرضني مخلب؟

1486
01:11:17,609 --> 01:11:21,119
قوة عمل مشتركة...الشرطة
والحكومة الامريكية؟

1487
01:11:21,160 --> 01:11:24,127
- أنا أحبه.
- تجد السيد لي.

1488
01:11:24,169 --> 01:11:27,929
سأذهب لإنقاذ الصيف.

1489
01:11:27,970 --> 01:11:31,105
السيد لي يجب أن يكون
شيء يمكنني استخدامه.

1490
01:11:31,146 --> 01:11:32,984
هذا سوف ينجح

1491
01:11:34,739 --> 01:11:37,121
السيد لي، أين أنت؟

1492
01:11:37,162 --> 01:11:38,123
السيد لي.

1493
01:11:40,839 --> 01:11:43,681
لا، لا، لا! ستوي,
إنه ميزان مرجح.

1494
01:11:43,722 --> 01:11:45,267
عليك أن تأخذ الماس قبالة

1495
01:11:45,310 --> 01:11:47,482
ووضع شيء آخر
في نفس الوقت بالضبط.

1496
01:11:47,524 --> 01:11:49,613
- مثله.
- مثل الميزان.

1497
01:11:52,079 --> 01:11:54,961
- ستوي! تعال.
- هذا ليس وقت التوابل.

1498
01:11:56,883 --> 01:11:59,933
- ستوي، تخلص من الفاكهة.
- جيز.

1499
01:12:03,567 --> 01:12:04,881
حسنا، شطيرة.
هذا جيد، هذا جيد.

1500
01:12:04,904 --> 01:12:07,328
لكنها كبيرة جدًا. إنه
كبير جدًا. خذ قليلا.

1501
01:12:07,369 --> 01:12:09,124
خذ قضمة.

1502
01:12:11,298 --> 01:12:13,387
لدغة. لا تأكل
كل شيء، ستيوي.

1503
01:12:13,428 --> 01:12:14,682
هذا كثير جدًا.

1504
01:12:14,723 --> 01:12:16,144
يمكنك أن تفعل هذا،
ستيوي. تعال.

1505
01:12:16,186 --> 01:12:17,272
هل أنت مستعد؟

1506
01:12:17,314 --> 01:12:19,027
سنكون أغنياء.
سنكون أغنياء.

1507
01:12:19,069 --> 01:12:20,131
سوف يفعل ذلك.
سوف يفعل ذلك.

1508
01:12:20,155 --> 01:12:21,909
هيا ستيوي.
عند العد لثلاثة...

1509
01:12:21,952 --> 01:12:25,670
واحد، اثنان، أوه!

1510
01:12:25,712 --> 01:12:27,173
نعم. نعم ستيوي.

1511
01:12:27,215 --> 01:12:28,678
- نعم.
- أحسنت يا ستيوي.

1512
01:12:32,981 --> 01:12:34,778
ستوي، اخرج من
هناك. تعال. تعال.

1513
01:12:34,818 --> 01:12:36,449
تعال. هيا ستيوي.

1514
01:12:36,490 --> 01:12:39,207
- تعال.
- تيد. آه!

1515
01:12:39,249 --> 01:12:40,585
تحقق من قاعة الطعام، حسنًا؟

1516
01:12:40,627 --> 01:12:42,758
انظر... أوه، تحقق من
سلة المهملات في الخلف.

1517
01:12:42,800 --> 01:12:45,014
يجب أن نجده الآن يا بليندا.

1518
01:12:45,056 --> 01:12:46,351
أود.

1519
01:12:46,393 --> 01:12:47,874
سأفعل ذلك، لكن شريرة
فيرنون لن يسمح لي بالمغادرة.

1520
01:12:47,897 --> 01:12:49,903
إذا غادرت، زيوس
يفشل في الفصل.

1521
01:12:49,944 --> 01:12:52,135
واستمع، أنا لا أمر من خلال
أسبوع آخر مثلما مررت للتو.

1522
01:12:52,158 --> 01:12:55,042
لقد كانت وحشية. تمام. ماذا؟

1523
01:12:55,083 --> 01:12:56,337
مرحبًا؟

1524
01:12:56,378 --> 01:12:57,548
مرحبًا؟

1525
01:12:57,590 --> 01:12:58,801
آه!

1526
01:12:58,843 --> 01:13:00,430
أحسنت.

1527
01:13:00,472 --> 01:13:02,562
اسمحوا لي أن أرى الماس.
اسمحوا لي أن أرى الماس.

1528
01:13:02,603 --> 01:13:04,150
اسمحوا لي أن أرى ذلك.

1529
01:13:06,072 --> 01:13:08,244
أوه!

1530
01:13:08,286 --> 01:13:10,918
- أوه، نعم.
- أحسنت يا ستيوي.

1531
01:13:10,960 --> 01:13:12,966
أنظر إلى ذلك.

1532
01:13:14,469 --> 01:13:16,684
نظرة خاطفة، أنت لصوص لك.

1533
01:13:16,726 --> 01:13:18,773
- لا.
- لا يمكن أن يكون.

1534
01:13:18,815 --> 01:13:20,527
زيوس بانيستر.

1535
01:13:20,570 --> 01:13:22,157
سأمسك به،
سأحطمه.

1536
01:13:22,199 --> 01:13:23,680
- سأجعلك تدفع.
- نعم، نعم، نعم.

1537
01:13:23,703 --> 01:13:25,666
فكرة جيدة.

1538
01:13:25,709 --> 01:13:27,063
- تيد، إلى أين أنت ذاهب؟
- إلى أين أنت ذاهب يا تيد؟

1539
01:13:27,086 --> 01:13:28,443
أخوك فقط
غادر مع الماس.

1540
01:13:28,466 --> 01:13:30,304
حسنا، أعتقد أن يترك
فقط اثنين منكم.

1541
01:13:30,346 --> 01:13:32,560
لا تقف فقط
هناك. دعونا نذهب للحصول عليه.

1542
01:13:35,109 --> 01:13:38,034
أوه، ها أنت ذا.

1543
01:13:38,075 --> 01:13:40,706
اسمحوا لي أن أحصل على هذا.

1544
01:13:42,378 --> 01:13:43,757
شكرًا لك.

1545
01:13:46,599 --> 01:13:49,063
- هيا ستيوي.
- قف، قف، قف.

1546
01:13:49,105 --> 01:13:51,528
- أوف!
- سلك الرحلة .

1547
01:13:51,571 --> 01:13:53,951
لا شيء من البلاستيك قليلا
الجراحة لا يمكن إصلاحها.

1548
01:13:55,247 --> 01:13:56,519
كان ينبغي عليك أن تقول
لي عن سلك الرحلة.

1549
01:13:56,542 --> 01:13:57,963
- حاولت.
- لقد تعثرت. لقد تعثرت.

1550
01:13:58,004 --> 01:13:59,843
حاولت.

1551
01:13:59,885 --> 01:14:01,431
- حسنا، هيا. دعنا نذهب.
- دعنا نذهب.

1552
01:14:01,472 --> 01:14:03,309
دا-داه، داه-داه! انتظر ثانية.

1553
01:14:03,352 --> 01:14:05,357
لقد حصل دائما
شيء ينتظرنا.

1554
01:14:05,399 --> 01:14:08,575
يمكن أن تسقط بيضة على رؤوسنا
أو سوف يهب الثلج على وجوهنا.

1555
01:14:08,617 --> 01:14:10,706
دعونا نقبض عليه، ولكن كن حذرا.

1556
01:14:10,747 --> 01:14:12,502
حسنا، ماذا أنت،
رجل أم فأر؟

1557
01:14:12,545 --> 01:14:13,629
دعنا نذهب.

1558
01:14:13,672 --> 01:14:14,968
هنا.

1559
01:14:15,009 --> 01:14:18,101
- فريد.
- انتبه للفخاخ. حصلت عليه، حصلت عليه.

1560
01:14:18,143 --> 01:14:19,145
ينظر.

1561
01:14:19,188 --> 01:14:21,694
أنت على حق، ستيوي.

1562
01:14:21,736 --> 01:14:23,032
لقد وضع اطحن كل شيء
فوق الدرج.

1563
01:14:23,073 --> 01:14:25,455
ربما يكون كذلك
تحاول أن تجعلنا رحلة.

1564
01:14:25,496 --> 01:14:27,209
قلت لك يا فريد.

1565
01:14:27,251 --> 01:14:28,755
لا نقلل من هذا الكلب.

1566
01:14:28,797 --> 01:14:30,027
نعم، حسنا، لا
المزيد من الأعمال المضحكة.

1567
01:14:30,050 --> 01:14:31,972
الآن حان الوقت ل
الأعمال التجارية.

1568
01:14:32,014 --> 01:14:33,183
دعنا نذهب.

1569
01:14:34,354 --> 01:14:35,691
حسنًا يا زيوس. ما هي الخطة؟

1570
01:14:35,732 --> 01:14:37,821
أنت تأخذ فريد. حصلت على ستيوي.

1571
01:14:39,075 --> 01:14:40,453
- احصل على هذا الكلب!
- خذ ذلك.

1572
01:14:40,496 --> 01:14:41,707
عفوا!

1573
01:14:41,748 --> 01:14:43,379
عفوا!

1574
01:14:44,757 --> 01:14:46,345
هل تريد الركض أيها الكلب؟

1575
01:14:46,386 --> 01:14:48,141
نعم، تعال هنا.

1576
01:14:48,183 --> 01:14:50,523
تعال الى هنا. رجل حكيم، هاه؟

1577
01:14:52,068 --> 01:14:54,784
- الحق في جواهر الأسرة.
- أتمنى أنك ترتدي كوبًا.

1578
01:14:54,826 --> 01:14:56,245
آه!

1579
01:15:02,722 --> 01:15:04,310
جميل.

1580
01:15:07,568 --> 01:15:09,198
شوو.

1581
01:15:09,240 --> 01:15:11,664
شوو. اذهب بعيدا,
المروحية. شوو. اهتز!

1582
01:15:15,967 --> 01:15:18,348
- ابتعد عني!
- اه!

1583
01:15:20,813 --> 01:15:22,652
- تجميد.
- الحمد لله أنك هنا

1584
01:15:22,694 --> 01:15:24,490
لينقذنا من
تلك الكلاب المسعورة

1585
01:15:24,531 --> 01:15:25,827
هيا أياديكم
خلف ظهوركم.

1586
01:15:25,869 --> 01:15:28,794
رأيت اللقطات من
نظام الأمان الخاص بخزنتي.

1587
01:15:28,834 --> 01:15:32,428
هذا هو الرجل الذي
أخذت الماس الخاص بي.

1588
01:15:32,471 --> 01:15:34,810
ما الذي تتحدث عنه؟
لم نر هذا الرجل من قبل

1589
01:15:34,851 --> 01:15:37,567
- في حياتنا.
- إنه الرجل الذي قيدني.

1590
01:15:37,609 --> 01:15:39,991
لم أكن أنا. لقد كان
فتاة ذات عيون خضراء.

1591
01:15:40,032 --> 01:15:42,372
أنا أسلخ كما تحب...

1592
01:15:42,414 --> 01:15:43,918
- نوح اه.
- اه.

1593
01:15:43,960 --> 01:15:45,757
لم أفعل...آه! لقد ركلني.

1594
01:15:45,798 --> 01:15:47,344
زيوس. هنا تذهب، الأصدقاء.

1595
01:15:47,386 --> 01:15:49,642
لقد أنقذت السيد لي و
لقد أوقفت السرقة.

1596
01:15:49,684 --> 01:15:51,188
كان من الممكن أن يدمر الصيف.

1597
01:15:51,230 --> 01:15:53,862
أنت تعرفني. أستطيع
لا تدع ذلك يحدث أبدًا.

1598
01:15:53,903 --> 01:15:55,992
- أبولو.
- أنجزت المهمة.

1599
01:15:57,706 --> 01:16:00,171
بالحديث عن ذلك ،
أين الماس؟

1600
01:16:00,212 --> 01:16:01,172
حصلت عليه.

1601
01:16:02,845 --> 01:16:04,641
ابتعد. اهتز!

1602
01:16:04,683 --> 01:16:05,978
اتركني وحدي!

1603
01:16:06,020 --> 01:16:07,607
أوه، انه ينزل.

1604
01:16:07,649 --> 01:16:09,195
اهتز! اهتز!

1605
01:16:12,078 --> 01:16:13,039
اخرج من هنا.

1606
01:16:13,081 --> 01:16:15,170
تمام. اه، لا، لا، لا.

1607
01:16:16,549 --> 01:16:18,680
أوه، أنا آسف. كان
هل ستذهب لمكان ما؟

1608
01:16:20,184 --> 01:16:22,189
آه! اهتز! اهتز!

1609
01:16:22,231 --> 01:16:24,195
أوه، أوه، أوه!

1610
01:16:26,033 --> 01:16:27,704
أوه، ضبطت!

1611
01:16:27,745 --> 01:16:29,334
نعم. لقد وجدت هذا، اه...

1612
01:16:29,375 --> 01:16:30,982
- تيد، توقف.
- لقد كان مجرد الجلوس هنا.

1613
01:16:31,005 --> 01:16:32,467
- ماذا؟
- أنت رهن الاعتقال.

1614
01:16:32,508 --> 01:16:33,721
أنا...لا أنا...

1615
01:16:33,762 --> 01:16:35,601
لم أفعل أي شيء.

1616
01:16:35,643 --> 01:16:37,708
هذا هو قطاع الطرق ملف الأظافر
الذي خرج للتو من السجن.

1617
01:16:37,731 --> 01:16:40,113
آه. أوه حقًا؟ تريد
توقيعي أو شيء من هذا؟

1618
01:16:40,155 --> 01:16:41,636
لا، بل زوجتي
لن تمانع في مانيكير.

1619
01:16:41,659 --> 01:16:43,665
ها، هذا مضحك. آه!

1620
01:16:43,705 --> 01:16:45,419
حسنًا. أنت تكتب
أن نكتة نفسك؟

1621
01:16:45,461 --> 01:16:47,258
- نعم فعلت.
- أعرف كيف أفعل هذا.

1622
01:16:47,299 --> 01:16:49,931
لقد فعلت هذا من قبل. آه.

1623
01:16:51,226 --> 01:16:53,065
زيوزي، ها أنت ذا.

1624
01:16:53,107 --> 01:16:54,903
ماذا يحدث هنا؟

1625
01:16:54,945 --> 01:16:56,951
أردنا التأكد
لم يكن هناك شيء في طريق زيوسي،

1626
01:16:56,992 --> 01:16:58,371
حتى يفوز بالعرض،

1627
01:16:58,413 --> 01:17:00,628
لذلك لن يكون لديه
للعودة إلى الجنيه.

1628
01:17:00,668 --> 01:17:02,884
حبيبتي الجنيه ؟ ماذا
الذي تتحدث عنه؟

1629
01:17:02,925 --> 01:17:04,345
قلت إذا كنت
عبث مع الثور،

1630
01:17:04,388 --> 01:17:05,599
تحصل على قرون بانيستر،

1631
01:17:05,641 --> 01:17:08,106
ودمر زيوسي
حزبك و...

1632
01:17:08,147 --> 01:17:12,827
يا حبيبي زيوسي
هو جزء من عائلتنا.

1633
01:17:12,868 --> 01:17:15,125
لن أرسل أبدا
إعادته إلى الجنيه.

1634
01:17:15,167 --> 01:17:16,128
أبدًا؟

1635
01:17:16,170 --> 01:17:17,423
أبدًا.

1636
01:17:18,551 --> 01:17:20,181
أوه، تعال هنا.

1637
01:17:22,310 --> 01:17:25,361
هيا الجميع.
العرض يجب ان يستمر.

1638
01:17:27,534 --> 01:17:28,764
نعم، انه في حالة جيدة حقا.

1639
01:17:28,787 --> 01:17:30,668
واحصل على هذا، حتى هو
أحبطت سرقة أخرى.

1640
01:17:30,709 --> 01:17:32,714
لقد أحبط سرقة أخرى؟

1641
01:17:32,757 --> 01:17:34,219
هذا مذهل.

1642
01:17:34,261 --> 01:17:36,433
نعم. تتذكر
هؤلاء الرجال تيد وستيوي؟

1643
01:17:36,475 --> 01:17:38,062
الإثنان اللذان سرقا منزلك.

1644
01:17:38,105 --> 01:17:39,357
نعم، نعم، هؤلاء الرجال.

1645
01:17:39,400 --> 01:17:41,155
إنهم يتبعوننا حولنا
في كل مكان.

1646
01:17:41,196 --> 01:17:43,995
- يجب أن يكون لديهم نظام تحديد المواقع (GPS) معنا.
- لا أريد أن أرى هذين الاثنين مرة أخرى.

1647
01:17:44,037 --> 01:17:45,583
أقسم، إذا فعلت ذلك من أي وقت مضى...

1648
01:17:45,624 --> 01:17:47,691
آمل أن يذهبوا هذه المرة
بعيدا لفترة طويلة جدا.

1649
01:17:47,714 --> 01:17:49,301
بانيستر، نحن ننتظر.

1650
01:17:49,343 --> 01:17:51,056
أوه، حسنا. يجب أن أذهب، آني.

1651
01:17:51,098 --> 01:17:52,435
إنهم يتصلون بي، حسنًا؟

1652
01:17:52,477 --> 01:17:53,521
حظا سعيدا

1653
01:17:53,563 --> 01:17:54,869
وسوف أراك
عندما تعود.

1654
01:17:54,899 --> 01:17:56,738
تمام. وداعا وداعا.

1655
01:17:56,780 --> 01:17:59,955
الكلب: يبدو وكأنه أخيك
جاء من خلال مرة أخرى.

1656
01:17:59,997 --> 01:18:03,047
بالطبع فعل.
إنه بطل حقيقي.

1657
01:18:03,089 --> 01:18:04,988
السيدات والسادة،
آسف على التأخير.

1658
01:18:05,011 --> 01:18:06,974
دعونا نحاول هذا مرة أخرى.

1659
01:18:07,017 --> 01:18:09,481
نحن نصل إلى كلبين
في تحدينا الأخير..

1660
01:18:09,523 --> 01:18:10,818
أقطاب النسج.

1661
01:18:10,861 --> 01:18:12,782
أبولو وزيوس.

1662
01:18:12,824 --> 01:18:14,871
- أبولو.
- لا رحمة.

1663
01:18:17,378 --> 01:18:19,383
أبولو، نسج.

1664
01:18:19,426 --> 01:18:20,678
هيا، يمكنك أن تفعل ذلك.

1665
01:18:20,721 --> 01:18:22,392
هل تعرف ماذا يا زيوس؟

1666
01:18:22,433 --> 01:18:23,895
لقد أمضيت وقتي في الشمس.

1667
01:18:23,938 --> 01:18:25,275
إنه دور شخص آخر.

1668
01:18:25,316 --> 01:18:26,570
أبولو، ماذا تفعل؟

1669
01:18:26,611 --> 01:18:28,659
التقاعد.

1670
01:18:31,124 --> 01:18:33,464
زيوس، نسج.

1671
01:18:34,633 --> 01:18:35,803
ها نحن.

1672
01:18:37,850 --> 01:18:39,814
تعال.

1673
01:18:39,855 --> 01:18:41,652
زيوس، هذا هو، يا صديقي.

1674
01:18:41,694 --> 01:18:43,908
إذا قمت بذلك بشكل مثالي، فسنفوز.

1675
01:18:43,950 --> 01:18:46,666
اسحب الحبل.

1676
01:18:46,708 --> 01:18:48,295
ونسج.

1677
01:19:01,749 --> 01:19:04,674
نعم! نعم!

1678
01:19:10,314 --> 01:19:12,319
حسنا، الناس، ذلك
يبدو أن لدينا

1679
01:19:12,361 --> 01:19:16,121
كلب كبير جديد هنا في موقعنا
معرض المرح في الشمس...

1680
01:19:17,500 --> 01:19:20,174
زيوس بانيستر.

1681
01:19:21,261 --> 01:19:23,057
كلب جيد!

1682
01:19:23,098 --> 01:19:25,772
هوو هوو هوو هوو!
عطا الصبي، زيوسي.

1683
01:19:25,815 --> 01:19:28,738
- أنت تراهن.
- القلب والروح.

1684
01:19:28,780 --> 01:19:30,577
لم أستطع فعل ذلك
بدونك يا سيد لي.

1685
01:19:30,619 --> 01:19:32,415
لا أعرف كيف
لقد سحبت هذا.

1686
01:19:32,458 --> 01:19:34,630
أنا أؤمن بالمعجزات يا سيدي.

1687
01:19:38,892 --> 01:19:40,313
عمل عظيم، طفل.

1688
01:19:40,354 --> 01:19:42,401
لقد كان ذلك بعض الشجاعة
لقد أظهرت اليوم.

1689
01:19:42,443 --> 01:19:44,198
أنا فخور بأن أدعوك صديقي.

1690
01:19:44,240 --> 01:19:45,660
شكرا، أبولو.

1691
01:19:46,703 --> 01:19:49,796
أود أن أتوقف لحظة ل
الدردشة حول حفلة العام المقبل.

1692
01:19:49,839 --> 01:19:52,303
شخصيا، أشعر
سينسي الخاص بك يستحق

1693
01:19:52,345 --> 01:19:55,688
شيء من عيار أعلى
على عكس هذا مبتذل،

1694
01:19:55,729 --> 01:19:58,487
موضوع المدرسة الابتدائية هاواي.

1695
01:19:58,528 --> 01:20:00,784
لقد كنت أنا والسيد فيرنون
أفكر في نفس الشيء.

1696
01:20:00,827 --> 01:20:02,122
سعيد لسماع ذلك.

1697
01:20:02,164 --> 01:20:03,930
وسنكون متأكدين من ذلك
ناقش ذلك مع بليندا.

1698
01:20:05,088 --> 01:20:07,260
أعتقد أنني نوعا ما
أخطأت في الحكم على اثنين منكم.

1699
01:20:07,303 --> 01:20:09,014
نعم، حسنا، نحن
جميعهم يخطئون.

1700
01:20:09,058 --> 01:20:10,896
نعم، ولكن يبدو أنكما
لجعل أكثر من معظم.

1701
01:20:10,937 --> 01:20:12,525
أنا أعرف. بليندا
يقول لي كل يوم.

1702
01:20:12,566 --> 01:20:14,048
كنت أفكر في
جلب شخص جديد

1703
01:20:14,071 --> 01:20:18,291
لتعليم هذه الخاصة
مهارات لفئة المستقبل.

1704
01:20:18,331 --> 01:20:19,795
أوه، سيكون لي الشرف بذلك، سيدي.

1705
01:20:19,836 --> 01:20:21,508
فقط اسمحوا لي أن مسح الجدول الزمني الخاص بي.

1706
01:20:21,550 --> 01:20:23,639
لا، كنت أتحدث
عن كلبك.

1707
01:20:23,680 --> 01:20:27,190
أراهنك يا سيد فيرنون.
زيوس بانيستر يبلغ عن الواجب.

1708
01:20:27,232 --> 01:20:30,073
أوه. نعم. حسنا، بالتأكيد.

1709
01:20:30,115 --> 01:20:31,994
ولكن، كما تعلمون، أنا
سيتعين علي أن أقوده،

1710
01:20:32,037 --> 01:20:33,833
لذلك سأكون هناك أيضًا.

1711
01:20:35,838 --> 01:20:39,098
إنها صفقة يا جورج.

1712
01:20:39,139 --> 01:20:42,105
الآن دعونا نبدأ هذا
الصيف على المخلب الأيمن.

1713
01:20:44,696 --> 01:20:46,116
عيني تحترق.

1714
01:20:46,158 --> 01:20:47,262
اعتقدت أن الفتيات قد يرغبن

1715
01:20:47,285 --> 01:20:48,999
بعض بانيستر
برجر بيكون بافلو...

1716
01:20:50,628 --> 01:20:52,175
دعونا نستمر.
دعونا نستمر.

1717
01:20:52,217 --> 01:20:53,720
هل يمكنك الذهاب لتغيير الحفاضة؟

1718
01:20:53,762 --> 01:20:55,392
لماذا عليك دائما أن تفعل ذلك؟

1719
01:20:55,434 --> 01:20:56,395
يعني لماذا...

1720
01:20:58,150 --> 01:21:01,784
رجل لرجل، سأفعل
لا نخذله.

1721
01:21:03,832 --> 01:21:04,792
أو خياري.

1722
01:21:07,633 --> 01:21:08,887
- هل أنت بخير؟
- نعم.

1723
01:21:13,859 --> 01:21:15,280
آسف لذلك.

1724
01:21:29,151 --> 01:21:30,112
يقطع.

1725
01:21:32,702 --> 01:21:34,164
حظا سعيدا، إليسا.

1726
01:21:34,205 --> 01:21:36,337
شكرا، غاري.

1727
01:21:36,378 --> 01:21:37,966
لا، قال هو
يريد حقا أن يذهب.

1728
01:21:38,007 --> 01:21:40,389
وقال كارا...

1729
01:21:47,325 --> 01:21:50,709
صه. تقريبا امتلكها
تقريبا الحصول عليه، تقريبا الحصول عليه.

1730
01:21:50,751 --> 01:21:53,885
هيا، هيا، هيا
انتهى. حرك ساقيك. فتاة جيدة.

1731
01:21:53,926 --> 01:21:56,015
خذها إليه.
خذها إليه. لا.

1732
01:21:56,057 --> 01:21:57,478
رمي بعيدا.

1733
01:21:59,483 --> 01:22:00,444
لقد فاتك الأول.

1734
01:22:01,488 --> 01:22:04,079
اذهب عبر.

1735
01:22:06,251 --> 01:22:09,218
تترنح تترنح. لا يا باستر.

1736
01:22:09,260 --> 01:22:11,265
إذا حصلت على فرصة
لينتهي منه...

1737
01:22:12,226 --> 01:22:14,023
اكتساح الساق.

1738
01:22:14,065 --> 01:22:16,195
عظيم.

1739
01:22:16,237 --> 01:22:17,658
ولد جيد، زيوس.

1740
01:22:17,699 --> 01:22:19,621
نعم. لقد فعلتها يا صديقي.

1741
01:22:19,663 --> 01:22:21,585
لقد أنقذت السيد لي
وقمت بحفظ...

1742
01:22:21,627 --> 01:22:23,465
هناك يذهب عواقب.


